- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
221

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’221

sist lyckades mota honom bort till bakgården.
Gycklet hade ännu inte tystnat, då fogden kom
och befallde att det skulle göras rent i häktet.
Han ställde sig att övervaka och fösa på och
till och med hjälpte själv till, rädd att naczelniken
skulle komma på infallet att titta in där.

— Ni måste röka, fogde, så han inte vädrar vad
det suttit för en där.

— Å var lugn, han har nog tappat väderkornet
av alla snapsarna.

De slängde fram sådana stickord att fogden
blängde och bet ihop tänderna. Men till sist
tröttnade de också på att säga kvickheter, och utledsna
vid att stå där med tomma magar i solhettan gåvo
de sig hela högen av bort till krogen, utan att
fråga efter fogdens förbud.

— Skrik bäst du gitter, sade Grzela åt honom,
vi gör vad vi vill vi, och då han nu inte hade
poliserna inpå sig, började han åter gå omkring
från den ene till den andre och pränta i dem hur
de skulle rösta.

— Var bara inte rädda, lade han till, vi har
lagen på vår sida. Vad vi besluter det sker, och
vad menigheten inte vill det kan ingen tvinga den
till.

Men folket hade ännu inte hunnit lägra sig i
skuggan eller få sig en bit till livs, då
uppsynings-männen började hojta och fogden kom springande
och skrek:

— Naczelniken kommer! Kom fort! Det börjar!

— Han har väl proppat sig nog nu, så det
tränger på. Vi har inte bråttom. Han kan vänta!
muttrade de ilsket och började sävligt samla sig
utanför kanslit.

Uppsyningsmännen ställde sig i spetsen för sina
byar och fogden tog plats vid bordet. Bredvid
honom satt skrivbiträdet och petade sig i näsan
och visslade åt duvorna, som skrämda av sorlet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free