- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
246

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’246

prästgårn. Prästen vårdar sig mer om sin tjur
och sina bin nuförtiden än om kyrkan.

De voro mittför kyrkogården, då de fingo höra
ett sådant surr att Jasio förskräckt skrek till
forkarlen:

— Bina! Håll hästarna, de blir skrämda!

Över kyrkbacken kom en väldig bisvärm. Den
steg som ett surrande moln, kretsade uppe i luften
spanande efter något att slå ner på, sänkte sig
och for in mellan träden. Nere på backen sprang
prästen i bara byxorna, utan hatt, och svängde
andtruten vigvattenskvasten, och Jambrozy smög
på sidan om svärmen, i skuggan av träden,
ringde allt vad han orkade, hojtade och skrek.
De sprungo hela kyrkbacken runt ett par varv,
utan att för ett ögonblick stanna och hämta andan,
för bien sänkte sig allt djupare, som i avsikt att
slå ner på något av husen. Barnungarna togo
redan skrikande till benen, men nu lyfte svärmen
ett grand och styrde rätt på Jasios kärra.
Klockar-mor gav hals, kastade förklädet över huvudet och
kröp ner i diket, hästarna började stegra sig, så
att körsvennen hoppade av för att täcka för deras
ögon, gässen rusade åt alla håll. Endast Jasio
blev lugnt stående. Svärmen svängde av tätt förbi
honom och flög rätt på klockstapeln.

— Vatten! skrek prästen och satte av efter, och
han stänkte på dem, så att de ur stånd att lyfta
sina våta vingar började sätta sig i klockstapelns
fönsterglugg.

— Jambrozy, hit med stegen och sållet, men
fort, för de rymmer! Rör på benen! Hur står det
till, Jasio, tänd i rökelsekaret, vi måste röka på
dem, så lugnar de sig, skrek han andlöst, allt
under det han fortsatte att stänka vatten. Ett ave
hade inte gått förrän stegen stod rest mot
klockstapeln, Jambrozy ringde, Jasio svängde
rökelsekaret, så att det bolmade som ur en skorsten,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0252.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free