- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
299

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’299

— Kanske det är sant ändå! Mor skulle inte ha
hittat på det.

Från prästgårdsfönstren föllo ljusstrimmor ut
över gräsplanen, där några hundar rullade om
varann vänskapligt morrande, och från förstubron
hördes en grov bas:

— Har du sett på kornet i Svingropen?

— Halmen är litet grönaktig ännu, men kornet
är torrt soin peppar.

— I morgon måste du vädra ornaten, annars
möglar den. Korkåpan och alban bär du till
Do-minikowa, Jagna får tvätta dem. Vem var det som
var här med en ko nu på eftermiddan?

— Det var en från Modlica. Mjölnarn mötte
honom på bron och försökte få honom till sin tjur,
han lovtc till och med att det skulle bli för intet,
men karlen ville hellre ha vår...

— Det var en förståndig en, för en rubel får han
gagn för hela livet, får sig kor som duger. Vet
du om Klembs ställer till Agatas begravning?

— Hon har ju lämnat hela tio gulden till
begravningen.

— Hon skall få sig en hederlig jordafärd. Säg
åt brödraskapet att jag säljer vax till dem, de
behöver bara köpa till lite vitvax. I morgon hjälper
Michal till i kyrkan, du går ut med slåtterfolket
och motar på dem, barometern är ostadig, det kan
bli storm. När blir vallfärden till Czenstochowa?

— De har beställt votivmässan till torsdan, så
de ger sig nog av strax efter den...

Jasio kände sig litet obehagligt berörd av det
där samtalet. Han gick ner mot det låga
gren-staketet, som skilde apelgården från bigården,
och började gå av och an på den smala,
gräsbevuxna vägen, där han alltemellanåt stötte
huvudet mot de nedhängande, frukttyngda
apel-grenarna.

Det var en kvav afton, det doftade honung och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0305.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free