- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
313

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XIII.

Hos Dominikowa hade det börjat bli rent för
svårt. Jagna strök omkring som en osalig och
varken hörde eller såg, Jendrzych slarvade ifrån
sig sysslorna och höll mest till borta hos
Szy-meks, och allt gick så vind för våg att korna
ofta drevos omjölkade ut på betet, svinen
grymtade av hunger och hästarna stodo och gnagde
på de tomma foderhäckarna. Gumman ensam
kunde ju inte sköta om allt, hon gick ännu med
bindel för ögonen och trevade sig halvblind fram
med käppen; inget under att hon knappt visste till
sig för bekymmer.

Gödseln ute på veteåkern låg och torkade,
och hon hade ingen som kunde plöja ner den,
linet var färdigt att skördas, potatislandet borde
ha rensats och kupats än engång, det fattades
ved till spisen, åkerredskapen fördärvades,
slåt-tern stod för dörren, det fanns arbete om så för
tio armar, och här gick de som om de inte haft
annat göra än att peta sig i näsan. Hon lejde
en daglönerska, själv stod hon i så gott hon
förmådde och motade på barnen, men Jagna var
som döv för alla tillsägelser och böner, och
Jendrzych svarte trotsigt, om hon hutade åt
honom.

— Jag ger sjutton i alltihop och ger mig ut i
världen. Ni har kört Szymek ur huset, så nu kan ni
sköta ert ensam. Och han längtar minsann inte
tillbaka till er, han har stuga och slantar, kvinna
och ko och är karl för sin hatt nu, retades han
med henne på vederbörligt håll.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0319.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free