Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
384 CECILIA
hjälp och en stor respekt för personlig
hygien.
Och nu var stunden kommen. Fru
van Reeh satt i en iös hemmadräkt
rak och med händerna hvilande i knät
i det gemensamma rummets enda
länstol, Magda satt i sina vida
gymnastikbyxor, som hon bar i stället för
underkjol och som visade ett par smäckra
ben, och borstade vildt sitt tjocka hår.
”"Nu, mamma, kan du börja din
predikan, ” sade hon.
”Här har verkligen varit någon,”
sade fru van Reeh utan att fästa
afseende vid dotterns nonchalanta ordval.
”Hvem det är, kan ju vara detsamma,
det är inte en person som springer
med skvaller. Och jag skulHe inte
fästa det minsta afseende vid detta nu
heller, om inte ...” Hon tystnade och
knäppte händerna hårdare tillsammans.
”TIbland är jag rädd för ditt lynne
eller ditt temperament, hvad man vill
kalla det,” fortfor hon med någon
ansträngning. ”Men jag har försökt lära
dig att själf bli ansvarig för dina
handlingar ... Det straffar sig så hårdt om
man ger efter för sig själf.”
Hon talade nästan mer för sig själf,
och borsten for allt fortare i Magdas
hand, hennes ansikte syntes inte, öfver
det hängde hårets svarta man.
”Men det är inte det det är fråga
om nu,’” sade modern och blef mera
bestämd i tonen. ”Utan det är det,
att du kan göra saker, som inte bara
drabba dig själf utan också andra, och
då har jag rättighet att ställa dig till
svars. Hvad har du att säga Fabian
Halvorsen? ”
Magda slängde undan håret och
visade ett blossande hett ansikte.
UDet är min ensak, sade hon.
WENDEL
Fru van Reeh var tyst ett ögonblick,
som vägde hon orden.
”Är du säker på dig, Magda ?” kom
det slutligen. ”Beda är för ung och
ensam för att något ondt borde
vederfaras henne.”
”Hvad det beträffar, så vet väl
Fabian hvad han gör. Men det har
inte vederfarits Beda något:”
”Du har således träffat Fabian utan
hennes vetskap? Det var rätt, som
man sagt mig?’”
,,Ja.,,
”Magda, hur kan du bedöma hvad
som vederfares Beda, hvad vet du om
hvilka frön detta kan så mellan henne
och Fabian? Hur kan du lofva att
Beda aldrig får sorg af detta?”
”"Kära mamma, jag har inte tänkt
på henne, det medger jag, af den enkla
orsaken, att Fabian inte alls är kär i
mig — vi ha träffats för helt andra
sakers skull. Skulle inte Beda ha så
mycket förtroende för sin fästman, så
får hon min själ skylla sig själf,” tillade
hon med ett säkert litet skratt.
Ӂ, ni ungdom, hvad ni vet allt och
ordnar allt på förhand! Om Beda får
en tagg i hjärtat af att — långt efteråt
till på köpet — få veta att du träffat
hennes fästman och gått och väntat på
honom utanför restauranten ...”
Magda öppnade munnen för att
protestera, men besinnade sig och teg.
— — — "”När hon trott att han
rest för länge sen, hvad hjälper då
dina teorier! Nej, Magda... Men vill
du säga mig hvad anledningen varit
till att du och Fabian träffats ?”
”Nej, mamma, det vill jag inte,’”
svarade Magda lugnt.
”"Hvarför går du och patrullerar på
gatorna, så att det ger anledning till
prat?”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
