Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
434
J. GUINCHARD
Tysk katolsk präst (i Baden), numera påflig kammarherre.
Volapäk 1879.
Schléyer J. M.,
Ersinner der Weéeltspraäche.
FLLEET
% é .
J. M. Schleyer, f. 1831.
Dess devis var: >Menade bal pöäki bal»: En mänsklighet, ett språk.
Enligt uppgift kännare af 83 språk.
(Constanz, Baden.)
Ofvan
stående är en reproduktion af ett nyligen erhållet egenhändigt brefkort från Schleyer till förf.; datuvel = uppfinnare.
Schleyer lefver således ännu, ehuru tidningarna minst tre gånger annonserat hans död.
Många kuriösa språk af denna typ
skådade emellertid dagens ljus för att
mycket snart försvinna i glömskans mörker.
Jag inskränker mig att i förbigående
omnämna det af fransmannen Sudre år
1827 konstruerade »Langue musicale
universelle» eller Solresol, som byggdes på
skalans sju toner och eventuellt (för
döfstumma) på spektrets sju färger.
Uppfinnaren fick t. o. m. ett pris på 10,000
francs vid världsutställningen i Paris 1855.
Han protegerades af framstående personer
såsom Victor Hugo, Lamartine, Humboldt
och lyckades år 1857 få demonstrera sitt
språk för Napoleon III. Man kan ju icke
neka att det låg en vacker humanitär
tanke till grund för hans system, som
visst ännu, trots sin otymplighet, lär ha
några förespråkare.
or y GOOgle
Volapiik tillhör de blandade språken.
Det konstruerades af Monseigneur Schleyer
år 1879 och vann snart, trots sina
svagheter, en stor framgång, som likväl följdes
af ett ännu häftigare bakslag. Af dess
300 å 400 föreningar och klubbar, dess
till flera hundratal uppgäende tryckta
arbeten och tidskrifter, dess världskongresser
återstår nu endast minnet. Språket var
alltför spekulativt, ehuru det utgaf sig
bygga på de lefvande språkens grund.
Hvem kan i lab igenkänna haben, i ll
ear, i lel fer (obs. r:ets undertryckande är
en hänsyn mot kineserna, som icke kunna
uttala detta ljud), hvem genomtränger att
namnet själft, volapäk, är härledt af world
och speak och således betyder ordagrant:
världsspråk. — Detta är en maskerad utan
demaskering. Till skada för
världsspråks
Konstruerade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
