- Project Runeberg -  Bordtaler : et lidet udvalg /
95

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Andreas Martin Corneliussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiende samling - Gud vil have flid og troskab i enhvers kald [QC] - Om drik [XD]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

;
«Hvo som er tro i det mindste, er og tro i det
store, og hvo som er uretfærdig i det mindste, er og
uretfærdig i det store.» Granden er:
Paa filler lærer hundene sig til at spise skind.
Saaledes ogsaa: Hvo som er flittig i det mindste,
er og flittig i det største.
Hvo som er doven i det mindste, er og doven i
det største.
Hvo som ikke agter en pfennig, bliver ikke eier af
nogen gylden.
Hvo som kaster en time bort, han kaster gjerne ogsaa
hele dagen bort.
Hvo som forsmaar det mindste, han faar ikke det
store.
Og Jesus Sirach siger (kp. 19, 1): «Den, som
foragter det ringe, gaar lidt efter lidt tilgrunde.»
«Den, som er etterladen i sin gjerning, er en broder
til forøderen.» (Ordsp. 18, 9).
Om dri k.
«Jeg har nylig», sagde dr. M. Luther, «ved
hove holdt en haard og skarp prædiken mod drik;
men det hjælper ikke. Taubenheim og Minkwitz siger,
at det ikke kan være anderledes ved hove; thi musik
og alslags ridderspil og strengeleg er aflagt; det er
alene med drik, man nuomstunder gjør ære paa
hverandre ved hove. Og vistnok er vor naadigste herre
og kurfyrste en stor, sterk mand, som godt kan bære
en god tåar. Hans nødtørft gjør en anden drukken
ved siden af ham.
Men nåar jeg igjen kommer til fyrsten, saa vil
jeg alene bede ham, at han overalt under streng straf
maa befale sine undersaattere og hofmænd at drikke
sig fulde. Nåar det blev befalet, vilde de kanske
>
95

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:31:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bordtaler/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free