- Project Runeberg -  Bordtaler : et lidet udvalg /
117

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Andreas Martin Corneliussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolvte samling - Tegn, som gaar forud for straffen [XB] - Unge herrer [ZJ] - Øvrighed og jurister trænger syndernes forladelse i sit embede [ZI] - Hvoraf det kommer, at øvrigheden synder og gjør uret [ZI]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

117
væsen, som vi desværre nu ser og faar føle —, hyjl
ket ikke kan vare længe ved.
Derfor frygter j,eg, at øksen allerede ligger ved
roden af træet, at det nu snart skal omhugges. Den
kjære Gud tåge os i naade bort, at vi ikke maa op
leve eller se jammeren!»
Unge herr er.
«Unge lierrer maa have gode dage og et friskt
mod, indtil tyveaars alderen, paa det de ikke maa
blive modløse. Men siden trøste dem G-ud! Nåar de
kommer i regimentet, da vil de gode dage blive salte.de
for dem! Som man ser det paa et træ, som er sat i
potte eller kar; det skyder ikke rødderne vidt, ja kan
det ikke.»
Øvrighed ogjuristert ræn g e r synder
ne s forla d.e Ise i sit embede.
«Pyrster og alle regenter og liver øvrighed kan,
om de og ei’ fromme og gudfrygtige, ikke være uden
synd i sit embede og verdslige regimente. De gjør
stundom mangen mand uret, seiv om de paa det aller
flittigste tåger sig vare. Thi de kan ikke altid træffe
det saa snorlige og gjøre det efter stregen, som nogle
kløgtige hoveder mener. Derfor trænger de fremfor
andre syndernes forladelse.»
Hvoraf det kommer, at øv rig heden
synder og gjør uret.
Doktor Martin Luther sagde: «Erfaringen vid
ner, at øvrigheden og juristerne mangen gang er onde
og holder daarlig hus og ikke udfører sit embede og
verdslige regimente uden synd, og ikke kan gjøre den

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:31:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bordtaler/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free