Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kolonisation och. emigration.
Innan jag skrider till det egentliga syftet med denna
afhandling: att redogöra för Borgå läns sociala och
ekonomiska förhållanden under åren 1539—1571, vill jag med
de fattiga och sparsamma uppgifter eller rättare
antydningar, som handlingarna i detta hänseende lemna oss,
söka belysa frågan, öfver hvilka områden den svenska och
finska befolkningen utbredde sig inom denna del af landet
under ofvannämnda tid.
Tiden, när det område, som senare utgjorde det s. k.
Borgå län, först koloniserades, är inhöljd i dunkel. Det är
icke ens alltför visst, hvilka detta områdes första
inbyggare voro. Hannes Grebhard *) har otvetydigt ådagalagt,
att lappar bott sydligare i Finland än hvad Storm i Norge
och Retzius i Sverige antagit. En förmodan att lappar
äfven bott i Östra Nyland kan blott stödja sig på några
fattiga ortsnamn, såsom Lapinsuo, hvilket år 1445 nämnes
såsom ett råskillnadsmärke mellan Artjärvi och Porlom,
Lappträsk och Lappbäck i nuvarande Lappträsk socken,
Lappnor, Lappnäs och Lappom i Pernå, Lapparbäck i
Borgå socken samt Lappböle och Lappvik i Helsinge
socken.
Äfven tiden, då skandinaver här först uppslagit sina
bopålar, är inhöljd i dunkel. Arkeologin häntyder dock
därpå, att en svensk befolkning bott här redan under
brons- och den äldre järnåldern. Däremot har
ifrågasatts huruvida en skandinavisk befolkning bott i Finland
under stenåldern2). Afven tyckes nyss citerade förf.
antaga, att en svensk befolkning icke funnits här under
den yngre järnåldern, att sålunda den nutida svenska
befolkningen icke vore „en direkt fortsättning af
vikingatidens svenskar", att däremot „finnarne före den svenska
eröfringen tagit hela landet i besittning och på alla om-
l) Gebhard, Sa von läänin oloista sivv. 1—4. — *) Svenskarnes
inflyttning i Finland, af Hjalmar Appelgren, sid. 20.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
