- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
314

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 41. D'Artagnan blir äntligen kapten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

314

två utanverk, dess hamn innehåller tre kaparfartyg, och
dess kustbatterier vänta blott på kanoner.

- Allt det där vet jag, min herre, svarade konungen.

- Ah, eders majestät vet allt det där? yttrade musketören,
helt förvånad.

- Jag har planen till befästningarna, sade konungen.

- Eders majestät har planen ...

- Här är den.

- I sanning, sire, återtog d1 Artagnan, det är verkligen den
rätta, och jag såg även där borta en dylik.

D’Artagnan s panna förmörkades.

- Ah, jag förstår, sade han, eders majestät litade icke på
mig ensam; eders majestät avsände även någon annan,
tillade han i förebrående ton.

- Vad gör det, min herre, på vad vis jag erfarit
förhållandet, endast jag har reda på det?

- Kan så vara, sire, genmälde musketören utan att ens
bry sig om att dölja sitt missnöje, men jag vågar likväl säga
eders majestät, att det icke lönade mödan låta mig ila åstad
så hastigt och väl tjugo gånger äventyra att bryta halsen av
mig för att vid min återkomst hit meddela mig en sådan
underrättelse. När man misstror sina tjänare, sire, eller anser
dem oskickliga, då använder man dem icke, sire.

Med en helt militärisk åtbörd stampade d^Artagnan med
foten, så att ett blodfärgat stoft nedföll på golvet.

Konungen såg på honom och njöt i sitt innersta av sin
första triumf.

- Min herre, sade han efter ett ögonblicks förlopp,
Belle-Isle är mig icke blott bekant, Belle-Isle tillhör mig.

- Gott, gott, sire; jag begär inga vidare upplysningar,
svarade d1 Artagnan; mitt avsked!

- Huru! Edert avsked!

- Ja, eders majestät. Jag är alltför stolt att vilja äta
konungens bröd utan att förtjäna det eller, rättare sagt, då
jag illa förtjänar det. Mitt avsked, sire!

- Åh! Vad säger ni?

- Mitt avsked, eller tager jag det själv!

- Ni är ond, min herre?

- För tusan, jag har också skäl därtill! Jag sitter
trettiotvå timmar i sadeln, rider natt och dag, färdas med en under-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0314.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free