- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
397

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 50. Planchets lantställe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

897

lands ägovidd kan härbärgera en konung och bereda honom
mycken trevnad, men du är icke född förnäm man, du.

- Herr Portos inte heller, mumlade Planchet.

- Han har blivit det sedan, min vän; har tjugo år varit
ägare av hundra tusen livrés’ ränta, och i femtio år har han
ägt två knytnävar och en rygg, som aldrig haft sina likar i
hela det sköna konungariket Frankrike. Portos är en mycket
förnäm man i jämförelse med dig, min vän, och . . . jag säger
icke mer. Jag vet, att du är förståndig.

- Nej, nej, herre; jag ber, förklara eder tydligare.

- Betrakta då din skövlade fruktträdgård, ditt tomma
skafferi, din söndersparkade gästsäng, din medtagna
vinkällare; betrakta . . . fru Triichen.

- Min Gud! sade Planchet.

- Portos, ser du, är herre över trettio byar, vari finnas tre
hundra näpna vasallinnor, och Portos är en mycket vacker
karl.

- Ack, min Gud! upprepade Planchet.

- Fru Triichen är en förträfflig kvinna, fortfor
d’Artagnan; laga, att du får behålla henne, förstår du?

Han slog honom på axeln.

Just i samma ögonblick fick kryddkrämaren se Triichen
och Portos sitta långt bort i en lövsal.

Med ett helt flamskt behag gjorde Triichen av
tvillingskörs-bär örhängen åt Portos, och Portos log kärligt, som Simson
gjorde åt Delila.

Planchet tryckte d’Artagnans hand och skyndade bort åt
lövsalen.

Vi vilja göra Portos den rättvisan, att han ej rörde sig ur
stället.

Troligtvis ansåg han sig ej hava gjort något ont.

Triichen lät icke heller störa sig i sitt förehavande, varöver
Planchet blev missnöjd; men han hade i sin bod sett
tillräckligt många förnäma för att ha lärt sig hålla god min och
svälja en förtret.

Planchet tog Portos1 arm och föreslog, att de skulle gå och
se på hästarna.

Portos föregav, att han var trött.

Planchet föreslog baron du Vallon att smaka på en likör,
den han själv tillverkade och som ej hade sin like.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0397.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free