Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 54. Vicomte de Bragelonnes återkomst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
426
Han tog ett steg för att gå.
- Vart går du? frågade d’Artagnan.
- Jag går att söka någon, som skall säga mig sanningen.
- Vem då?
- Ett fruntimmer.
- Fröken de la Valliére själv kanske? sade d’Artagnan med
ett småleende. Ah, det var en ypperlig idé du fick! Du ville
bli tröstad; nu blir du det strax. Hon skall icke tala illa om
sig själv, hon!
- Ni bedrar eder, min herre, genmälde Raoul; det
fruntimmer, jag vänder mig till, skall tvärt om tala mycket illa
om henne.
- Då slår jag vad, att du menar Montalais.
- Ja, jag menar verkligen Montalais.
- Aha, hennes väninna! Som sådan skall hon mycket
överdriva det goda eller det onda. Tala icke med Montalais, bäste
Raoul.
- Det är icke orsaken, varför ni vill avlägsna mig från
Montalais.
- Nå väl, det tillstår jag också. Varför skulle jag leka
med dig, som katten leker med råttan? Det gör mig
sannerligen ont om dig. Och önskar jag, att du icke i denna
stund skall tala med Montalais, så är det blott därför, att
du då skulle förråda din hemlighet och emedan man skulle
missbruka den. Dröj hellre, om du kan.
- Jag kan icke.
- Så mycket värre! Ser du, Raoul, om jag hade någon idé
... men det har jag icke.
- Lova att beklaga mig, min vän, det är nog, och låt mig
ensam dra mig ur affären, bäst jag kan.
- Ja väl, ja! För tusan, för att ännu mer trassla in dig!
Sätt dig där vid bordet och fatta pennan.
- Vad skall det tjäna till?
- Du skall skriva till Montalais och bedja henne om ett
möte.
- Aha! sade Raoul, i det han hastigt fattade pennan, som
kaptenen räckte honom.
Plötsligen öppnades dörren; en musketör inträdde och gick
fram till d’Artagnan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
