- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
562

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 70. Ordensgeneralen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

562

fånge, som en präst, vår ordens biktfader, kom och biktade så
strängt och så hemligt?

- Det vet jag icke, min herre, svarade biskopen.

- Men det är ju icke länge sedan, bäste herr d’Herblay?

- Det är sant, min, herre, men bland oss är det bäst, om
man i dag icke mera vet, vad man gjorde i går.

- I alla fall, återtog Baisemeaux, måste den jesuitiske
biktfaderns besök ha bringat den mannen lycka.

Aramis svarade icke, utan började åter äta och dricka.

Baisemeaux, som numera icke vidrörde något av vad som
fanns på bordet, återtog ännu en gång ordern och undersökte
den med yttersta noggrannhet.

Denna undersökning skulle under andra förhållanden ha
uppjagat en stark rodnad på den föga tålige Aramis’ panna,
men biskopen av Vannes vredgades icke för så litet, när en
inre röst sade honom, att det vore farligt att vredgas.

- Tänker ni sätta Marchiali i frihet? frågade han. Ack,
vad detta är för ett härligt och doftande xeresvin, min bäste
herr guvernör!

- Monseigneur, inföll Baisemeaux, jag skall sätta
Marchiali i frihet, så snart jag kallat tillbaka kuriren, som
medförde ordern, och framför allt genom några frågor förvissat
mig om...

- Orderna äro förseglade och kuriren, som överbringar dem,
känner icke deras innehåll. Om vad skall ni då förvissa eder,
såvida jag törs fråga?

- Kan så vara, monseigneur, men jag skall i alla fall skicka
till ministern, och där skall herr de Lyonne återtaga eller
stadfästa ordern.

- Vartill tjänar det? frågade Aramis kallt

- Vartill det tjänar?

- Ja, jag frågar, vartill det tjänar?

- Det tjänar till, att man icke misstar sig, monseigneur,
icke felar i den aktning, varje underordnad är skyldig sin
förman, icke överträder sitt kalls plikter eller de föreskrifter man
erhållit.

- Förträffligt! Ni uttrycker eder så vältaligt, att jag just
beundrar eder. Det är sant, att en underordnad är skyldig
sina förmän aktning; han är felaktig, när han misstager sig,
och han straffas, om han överträder sitt kalls plikter och de
föreskrifter han erhållit.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0562.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free