- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
619

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 77. Morgonen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

619

- Hans majestät, sade biskopen, ber mig säga dig, att han
vilar sig, sedan ban vakat hela natten.

- Aha! återtog d’Artagnan, som ej kunde begripa, huru
biskopen av Vannes, dagen förut så litet i gunst, nu på sex
timmar blivit en den mest gynnade av de lyckans gunstlingar,
vilka som svampar spira upp i konungars sängkammare.

I sanning, för att till monarkens tröskel få överbringa
konungens befallningar, för att vara Ludvig XIV:s medlare, för
att blott några steg från honom få befalla i hans namn, måste
man ock vara ännu mer, än Richelieu varit för Ludvig XIII.

D’Artagnans uttrycksfulla blick, hans vitt uppspärrade mun,
hans uppresta mustascher sade också på det mest vältaliga
språk allt detta åt den stolte gunstlingen, på vilken det ej
tycktes göra minsta intryck.

- För övrigt, fortfor biskopen, behagade ni, herr
musketörkapten, denna morgon endast bevilja de större entréerna. Hans
majestät vill sova längre.

- Men, invände d1 Artagnan, nära att utbrista och framför
allt att ge luft åt de misstankar, konungens tystnad väckte
hos honom, men, herr biskop, hans majestät har stämt mig
hit till i dag på morgonen.

- En annan gång, en annan gång, sade längst inifrån
alko-ven konungens stämma, varvid en rysning genomilade
musketörens ådror.

Han bugade sig, helt häpen och bestört över det småleende,
varmed Aramis krossade honom, så snart dessa ord voro
uttalade.

- Dessutom, återtog biskopen, se här, min käre d1 Artagnan,
till svar på vad ni ämnade begära av konungen, en order,
varom ni strax torde taga kännedom. Denna order har
avseende på herr Fouquet.

D’Artagnan tog den order, som räcktes honom.

- Försatt l frihet? mumlade han. Aha!

Han tillade ett ytterligare: Aha! ännu betydelsefullare än
det förra.

Det var nämligen så, att denna order förklarade för honom
Aramis1 närvaro hos konungen, att Aramis, för att ha kunnat
utverka Fouquets benådning, måste ha kommit ganska långt i
konungens ynnest, och att denna ynnest även förklarade,
huru herr d’Herblay kunde med en sådan säkerhet ge
befallningar i hans majestäts namn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0619.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free