- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
674

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 83. Fången och hans vaktare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

674

D’Artagnan märkte hans frånvaro.

- Han sörjer ännu lika djupt? sade han till Atos.

- Ja, dödligt.

- Åh, jag förmodar, att du överdriver! Raoul är en
förträfflig ung man. Kring alla så ädla hjärtan som hans finns
liksom ett dubbelt harnesk. Det yttre ger med sig, men det
andra står emot.

- Nej, svarade Atos, Raoul skall dö därav.

- Guds död! sade d’Artagnan, helt dyster.

Han bifogade ej ett enda ord till detta utrop. Ett ögonblick
därefter sade han:

- Varför låter du honom resa?

- Emedan han vill det.

- Och varför far du icke själv med honom?

- Emedan jag icke vill se honom dö.
D’Artagnan betraktade noga sin vän.

- Du vet en sak, fortfor greven, i det han stödde sig på
kaptenens arm, du vet, att det är ganska få saker, som jag
fruktat under loppet av min levnad. Nå väl, nu känner jag
en ständig, plågsam, oövervinnelig fruktan; jag är rädd, att
den dag närmar sig, då jag får sluta min sons lik i mina
armar.

- Åh! svarade d’Artagnan, åh!

- Jag vet, att han snart skall dö; jag är övertygad därom,
och jag vill icke se honom dö.

- Huru, Atos! Du ställer dig framför den tappraste man,
du säger dig någonsin ha känt, framför din d’Artagnan,
denne ojämförlige man, som du fordom kallade honom, och med
armarna i kors säger du honom, att du fruktar att få se din
sons lik, du, som sett allt, vad en människa kan få se i denna
världen! Nå väl, varför fruktar du därför, Atos? Människan
här på jorden bör vara beredd på allt, bör veta att möta allt.

- Hör på, min vän, sedan jag uttömt mina krafter på den
jord, varom du talar, återstå mig endast två religioner: livets,
som består i min vänskap och min plikt som far; evighetens,
som består i kärlek och vördnad för Gud. Nu har jag inom
mig erhållit en uppenbarelse, att, om Gud tilläte, att min vän
eller min son i min närvaro skulle uppge sin sista suck . . .
ack nej, jag vill icke säga detta ens åt dig, d’Artagnan!

- Jo, säg, säg!

- Jag äger styrka att uthärda allt, utom deras död, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0674.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free