Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 83. Fången och hans vaktare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
870
- Hon älskar konungen, återtog d’Artagnan helt öppet, hon
är en bra flicka.
Raoul spratt till.
- Och dig, dig, som hon övergav, dig älskar hon kanske
ännu högre än konungen, fast på annat sätt.
- D’Artagnan, tror ni verkligen, att hon älskar konungen?
- Hon älskar honom ända till dyrkan. Hennes hjärta är
otillgängligt för varje annat intryck. Om du ständigt
vistades nära henne, skulle du bliva hennes bäste vän.
- Ah! sade Raoul, i det han lidelsefullt sökte fasthålla
detta smärtsamma hopp.
- Vill du vistas nära henne?
- Det vore fegt.
- Det där var ett dumt ord, som kunde ge mig dåliga
tankar om ditt förstånd. Vet du, Raoul,. det är aldrig fegt att
göra, vad ett högre tvång ålägger oss. Om ditt hjärta säger
dig: "Skynda dit tillbaka eller dö!" så begiv dig dit, Raoul.
Handlade hon fegt eller rättskaffens, hon, som älskade dig,
då hon föredrog konungen framför dig, konungen, som
hennes hjärta tvingade henne att föredra? Nej, hon handlade
som den redligaste av kvinnor. Gör du på samma sätt, Raoul,
följ din egen böjelse. Vet du en sak, varom jag är säker,
Raoul?
- Vad då?
- Att, om du med en svartsjuk älskares ögon får skåda
henne på nära håll...
- Nå, än se’n?
- Nå väl, då skall du icke mera älska henne.
- Ni bestämmer mig för en sak, min bäste d’Artagnan.
- Att vända tillbaka för att få återse henne?
- Nej, att tvärt om avlägsna mig för att aldrig mera se
henne. Jag önskar alltid älska henne lika högt.
- Uppriktigt sagt, återtog musketören, så var jag långt
ifrån att vänta mig en sådan slutsats.
- Hör på, min vän, ni skall återse henne, och då torde ni
lämna henne detta brev, vari jag, om ni anser det lämpligt,
meddelar henne, liksom eder, allt, vad som föregår i mitt
hjärta. Läs brevet, jag skrev det förliden natt. Det fanns
någonting, som sade mig, att jag i dag skulle träffa eder.
Han räckte brevet åt d’Artagnan, som läste det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
