- Project Runeberg -  Vicomte de Bragelonne /
733

(1931) [MARC] Author: Alexandre Dumas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 90. Aramis avgiver förklaringar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

733

- Nå väl, sade cTArtagnan till sina båda vänner, så
förhåller det sig; domen nu själva.

De omfamnade varandra alla tre och höllo alla tre
varandra slutna i famnen, lika hjärtligt som i ungdomens glada
dagar.

- Vad betyder all denna stränghet? frågade Portos.

- Anar du icke betydelsen, min vän? genmälde d’Artagnan.

- Icke riktigt, det försäkrar jag, min bäste kapten, ty jag
har i alla fall ingenting ont gjort, ej heller Aramis, skyndade
den hedersmannen att tillägga.

D’Artagnan kastade på prelaten en förebrående blick, som
genomträngde detta förhärdade hjärta.

- Min bäste Portos! utropade biskopen i Vannes.

- Du ser, vad man gjort, sade d’Artagnan; man har tagit
i beslag allt, som kommit från Belle-Isle, och allt, som skolat
föras dit. Alla edra båtar äro tagna. Om I försökt att fly,
skullen I fallit i händerna på de kryssare, som plöja havet
och spionera på eder. Konungen vill åt eder, han vill ha eder
i sitt våld.

D’Artagnan ryckte, ursinnig, av sig några hår av de grå
mustascherna.
Aramis blev dyster och Portos förbittrad.

- Min plan var följande, fortfor d’Artagnan: jag ville taga
eder båda om bord, ha eder hos mig och sedan försätta eder i
frihet. Men vem ansvarar mig väl nu för, att jag icke, vid
återkomsten ombord på mitt fartyg, skall träffa på en förman,
att jag icke skall erhålla hemliga order, genom vilka man
fråntager mig mitt befäl och ger det åt någon annan, och
genom vilka man förfogar både över mig och eder, utan att
vi kunna ha minsta hopp om bistånd?

- Vi måste stanna kvar på Belle-Isle, sade Aramis helt
beslutsamt, och jag ansvarar för, jag, att jag icke låter taga
mig, därest det icke sker godvilligt.

Portos yttrade ingenting. D’Artagnan märkte sin väns
tystnad.

- Ännu återstår mig att pröva den där officern, den där
tappre mannen, som gjort mig sällskap hit, och vars redliga
och modiga motstånd gör mig mycket nöjd med honom, ty det
bevisar, att han är en hederlig man, vilken, om också vår
fiende, är tusen gånger bättre än en feg ögontjänare. Jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:51:55 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bragelon/0733.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free