Print (PDF) - Color (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4o
Affärsbrev och affärsmeddelanden.
Hälsingborg den....
H. H.
Härmed hava vi äran underrätta att den av oss för Herr
N. N. utfärdade fullmakt från och med denna dag upphört
att gälla samt att vi till reseombud i hans ställe engagerat
Herr N. N.
Rekommenderande vårt nya ombud i Eder bevågenhet
och anhållande att genom honom bliva hedrade med Edra
order ha vi äran teckna
Högaktningsfullt
J. Bilon & Co.
OFFERTBREV*)
Göteborg den......
Herrar Svensson & C:o.
Ivinde.
Härmed tager jag mig friheten översända priskurant å
mitt lager av kolonialvaror i förhoppning att densamma
må föranleda till framtida affärsförbindelse oss emellan,
och vågar jag försäkra Eder om goda varor och i allo
honnett behandling. Rekommenderande mig i Eder benägna
åtanke har jag äran teckna
Med utmärkt högaktning
i priskurant. N. N.
Tekniska fabriken Svecia.
• Malmö.
Härmed tager jag mig friheten hemställa, hutuvida ni
skulle vilja till mig överlåta ensamförsäljningen i parti av
Edra tekniska fabrikater inom Eslövs köping med omnejd.
Såvitt jag kunnat finna har omsättningen av Edra
artiklar härstädes hittills varit relativt obetydlig., men då jag
sedan flera år tillbaka här på platsen arbetar i likartade
affärer och är väl införd hos hrr handlande i orten, hyser jag
*) Jfr »agenturer» i avd. platsansökningar.
Affärsbrev.
4i
förhoppning att därest agenturen anförtros mig kunna
skaffa Eder en ganska betydande marknad härstädes.
Beträffande min soliditet ber jag få referera till Herr N. N.
Malmö.
Avvaktande Edert benägna svar ined event, uppgift å
pro visions villkor har jag äran teckna.
Med största högaktning
N. N.
Offert under Ästorp pr Nässjö den––-
»Framtid».
S. H. T.
Reflekterande å Edert anbud i Dagens Nyheter för den
.....angående övertagande av en upparbetad
kommissionsaffär i lantmannaprodukter inom Stockholm får jag
härmed anhålla om benägna närmare upplysningar rörande
affären i fråga och villkoren för dess överlåtande.
Då jag under ett tiotal år innehaft anställningar såsom
lantbruksinspektor vid större och medelstora egendomar
samt därunder jämväl omhänderhaft försäljning av
jordbruksprodukter och ombesörjt därmed i samband stående
bokföring, torde jag få anse mig vara väl. hemmastadd i
branschen. Det enligt annonsen erforderliga kontanta
beloppet disponerar jag.
1 avvaktan på benäget svar’ härå tecknar
Högaktningsfullt
N. N.
Härmed tager jag mig friheten rekommendera mig till
utförande av glasmästeriarbetet inom Eder nybyggnad vid
Bergsgatan härstädes, och är jag i tillfälle utfästa ett
fullgott arbete till moderata pris och inom möjligast korta
tid.
Refererande till herr Byggmästaren N. N., för vars
räkning jag utfört flera större arbeten inom facket, avvaktar
jag tacksamt Edert värda svar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
