- Project Runeberg -  Kristus i kirken /
145

(1926) [MARC] Author: Robert Hugh Benson Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje del: Lidelse og forkastelse - V. Pilatus

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

145
egne resurser. Men hvis de ikke blir overlatt til
sig seiv (og hvordan kan de det, hvis Gud er
kjærlighet?) — hvis de ikke blir overlatt til sig seiv,
maa det bety at sandheten er ens for alle, siden
sandheten er det som Gud aapenbarer for dem.
Derfor maa Guds sandhet altid staa som Jesus
for Pilatus — altid som en skikkelse i lænker,
bundet av menneskenes hænder, bloddryppende
efter kampen og likevel staaende i fuldt dagslys,
like synlig for alle, siden Han er sendt til alle.
Aa disse overlegne folk som altid spørger:
Hvad er sandhet! Det er denslags folk som for
veksler uklarhet med aandelighet — som om aand
ikke er uendelig mere paatagelig end bord og
stoler; det er de mennesker som evig og altid
spørger: Hvad er sandhet? men aldrig svarer paa
sit eget spørsmaal. Saanne folk synes det er
ædlere at søke end at finde, og det bedste man
kan gjøre, nåar man har banket paa en dor, er
at løpe sin vei av frygt for at den kunde
bli aapnet og ett eller andet, kanske uvelkom
ment, titte ut av den. Det er slike folk som
er saa utsøkt dypsindige saa de aldrig kan for
ståa det selvfølgelige — de ligner, som det har
været sagt om dem, dører saa store saa smaa
folk kan ikke gaa ind av dem.
De er blit vår at Gud er uendelig hemmelicrhets
iuld, at «Gud er aand,» men ikke opmerksomme
paa at Ordet er blit kjød og bor iblandt os.»
De tror at samspil er motsætning, at det som er
aandelig, kan ikke vokse i kjød og lorstaar ikke
at den eneste grund for at kjod er til, er for
aanden kan uttrykke sig i dets sprog. Altid syn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:46:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brhikirken/0157.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free