Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 105 —
gjør det sandsynligt, om den end ikke fuldt ud beviser, at
Brages Vers er yngre end Versene af Vetrlide og af Torbjørn
Disarskåld og altsaa ikke er meget yngre end Aar 1000.
Sagnet om, at Thor fik Midgardsormen paa Krogen, har
ikke blot tæret behandlet i Brages Vers, men ogsaa i Vers af
flere andre * Skalde. Nogle af disse vise Ligheder med Brages
Vers, som neppe er tilfældige1). Naar saaledes Eyst&inn
Valda-son, som sandsynlig har levet lidt før Aar 1000, kalder
Midgardsormen brattrar brautar baitgr (Sn. E. I, 254), røber dette
Slægtskab med Betegnelsen af Ormen som bordroins barda brautar
hrmgr hos Brage 2). Om Midgardsormen, som stirrede paa Thor,
bruger baade Brage og Ulv Uggessøn i Slutningen af en
Verslinje Ordet stardi. Ulvs Digt Husdråpa er forfattet c. 985.
Hvis dette Digt her har efterlignet Brages Vers, skulde Brages
Digt være ældre end c. 985. Men jeg vover ikke her at afgjøre,
hvilket Digt der er Forbilledet og hvilket der har efterlignet
eller om de har en fælles Kilde. Den Omstændighed, at Brages
Digt er i friere drottkvætt end Ulvs Husdråpa og at
Skildringen i sidstnævnte Digt er udført med større Kunst, er
neppe tilstrækkelig til alene at afgjøre dette.
Der er særlige Forbindelser mellem Brages Vers paa den
ene Side og paa den anden Digtet Haustlgng, som tillægges
Tjodolv fra Hvin, samt £orsdråpa, som tillægges Eiliv
Gudrunssøn. Men disse Forbindelser kan ikke benyttes til derigjennem
at bestemme den Tid, fra hvilken Brages Vers er, førend
Tjod-olvs og Eilivs Digte kritisk er undersøgte med Hensyn til den
Tid, til hvilken de skal henføres. Denne Undersøgelse, som
her ikke kan foretages, haaber jeg en anden Gang at faa
udført.
x) De er paapegede af Edzardi German. XXIII, 433 f., som vistnok
forklarer dem urigtig.
a) baug hos Øystein viser, at hringr hos Brage er det rette, ikke pvengr,
som Uppsala-Edda har.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
