- Project Runeberg -  V stranu budustjago /
15

(1915) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Anna Vasiljevna Hansen, P. Em. Hansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Изъ Норвегіи въ Карское море

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15

съ тѣхъ поръ, какъ бѣднягѣ удалось наконецъ послѣ
всякихъ злоключеній и въ ужасномъ состояніи добраться
до Адвентъ-Бая на Шпицбергенѣ, а онъ все еще лежалъ
въ постели: ему ампутировали ногу.

Онъ разсказалъ мнѣ обо всѣхъ претерпѣнныхъ бѣдахъ,
постигшихъ, по его словамъ, экспедицію главнымъ
обра-зомъ потому, что среди участниковъ ея не было ни одного
опытнаго полярнаго путешественника. Никому изъ нихъ не
приходилось раньше бывать въ Ледовитомъ океанѣ или
во льдахъ. Разсказалъ онъ и о снаряженіи ихъ экспедицій
и наконецъ о своемъ ужасномъ странствіи отъ бухты
Скорби (Трейренбергъ-Бай) на сѣверо-востокѣ Шпицбергена,
гдѣ судно было затерто льдами, до бухты Адвентъ въ
Исфьордѣ.

Начали они это странствіе въ составѣ семи человѣкъ,
но двое сразу же отдѣлились, рѣшивъ итти другой
дорогой, и съ тѣхъ поръ пропали безъ вѣсти. Затѣмъ двое
остались въ зимовьѣ, такъ какъ Одинъ изъ нихъ окончательно
выбился изъ силъ. Наконецъ еще трое остались въ
дру-гомъ зимовьѣ, подальше къ югу, и вотъ Ритчеръ
одинъ-одинешенекъ, среди лютой зимы, безъ спальнаго мѣшка,
съ небольшимъ ранцемъ на спинѣ, прошелъ весь этотъ
длинный путь, перебрался черезъ горы и черезъ Исфьордъ,
гдѣ провалился сквозь тонкій ледъ и едва не утонулъ.
Въ концѣ концовъ онъ, терпя невѣроятныя лишенія,
добрался-таки до бухты Адвентъ, но при этомъ такъ
отмо-розилъ себѣ одну ногу, что ее пришлось потомъ отнять.
Онъ вѣдь не былъ опытнымъ лыжебѣжцемъ!.. Спасли его
только выдержка и сила воли, которымъ я и не могъ не
подивиться, слушая его подкупающе-скромное
повѣство-ваніе.

Изъ пятерыхъ отставшихъ четверо вернулись обратно на
судно въ бухту Трейренбергъ и спаслись, а пятый погибъ
въ пути. Изъ троихъ, оставшихся на суднѣ, Одинъ умеръ,
и наконецъ самъ Шредеръ-Штранцъ съ тремя товлри-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 14 23:37:25 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/budustjago/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free