- Project Runeberg -  V stranu budustjago /
42

(1915) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Anna Vasiljevna Hansen, P. Em. Hansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Визитъ самоѣдовъ

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

бѣлою массой ледъ; нигдѣ ни малѣйшаго признака
сво-боднаго прохода. Небо на сѣверѣ было однако
темно-синяго цвѣта, такъ что до открытой воды не могло быть
особенно далеко. Только вдоль земли, въ томъ же
направлены, небо казалось блѣднѣе; стало-быть, тамъ ледъ былъ
плотнѣе, нежели подальше отъ берега. На западѣ, судя по
цвѣту неба, открытая вода тоже была недалеко.
Полуденная высота дала 71°2’ с. ш., и согласно вычисленіямъ
мы находились подъ 66°27/ в. д.

Послѣ обѣда намъ сообщили, что снова видна лодка.
Это было нѣкоторою неожиданностью здѣсь, среди льда
и на такомъ далекомъ разстояніи отъ берега. Оказалось,
что это самоѣдская лодка съ пятью гребцами. По-русски
и они не понимали почти ни слова.

Рулевой развалился на кормѣ, словно паша. По всей
вѣроятности, это былъ старшина. Онъ необыкновенно
по-ходилъ на китайца, какъ и гребецъ, сидѣвшій на носу.
Въ серединѣ помѣщался человѣкъ ужаснаго вида —
безносый и съ дыркой вмѣсто рта. Онъ напоминалъ
прока-женнаго, но скорѣе всего былъ сифилитикъ. У второго
человѣка, сидѣвшаго на средней банкѣ, было опухшее,
красное лицо, все въ рябинахъ и рубцахъ,—должно-быть,
отъ оспы, если только не отъ сифилиса.

Имъ было разрѣшено подняться на палубу „Корректа",
и они такъ же тщательно ощупывали все и глазѣли
кру-гомъ. Бесѣда же у насъ не клеилась, такъ какъ запасъ
русскихъ словъ у нихъ быстро изсякъ, и объясняться
пришлось жестами.

Когда они снова спустились въ свою лодку, стюартъ
подарилъ имъ хлѣба, что ихъ крайне обрадовало;
впро-чемъ, бутылка виски произвела на нихъ несравненно
большее впечатлѣніе. Она немедленно пошла въ круговую, ото
рта ко рту, но затѣмъ ею снова овладѣлъ старшина,
который не захотѣлъ удовольствоваться одной порціей.
Фи-зіономія его такъ и сіяла, когда онъ, поднявъ бутылку по

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 14 23:37:25 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/budustjago/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free