- Project Runeberg -  V stranu budustjago /
262

(1915) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Anna Vasiljevna Hansen, P. Em. Hansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Отъ Енисейска до Красноярска и дальше

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

262

вается спереди еще фартукъ, другимъ концомъ
прикрѣ-пленный къ козламъ и закрывающей такимъ образомъ
всю часть повозки, гдѣ помѣщаются сѣдоки. Настоящаго
сидѣнія въ тарантасѣ не полагается, а ѣдущіе въ немъ
устраиваются на днѣ его, какъ сумѣютъ. Въ каждомъ
тарантасѣ умѣщается двое сѣдоковъ. Дно устилается
сѣ-номъ или соломой, подушками и даже матрацами или
тому подобнымъ, чтобы смягчать толчки и устроить
сносное ложе. Сверху ложе покрывается коврами, шерстяными
одѣялами или шубами —чѣмъ кто можетъ, и, если бы не
ужасная тряска на ухабахъ, тарантасъ могъ бы считаться
идеальнымъ экипажемъ для большихъ разстояній.
Привычные путешественники умудряются даже спать въ нихъ.
Я невольно вспомнилъ, какъ часто я качался въ полуснѣ
въ норвежской таратайкѣ, не въ состояніи принять
удоб-наго положенія. Въ тарантасѣ можно было бы спать все
время, если бы не толчки.

Въ тарантасъ чаще всего впрягаютъ, по здѣшнимъ
обычаямъ, тройку, но для такихъ „важныхъ особъ", какъ
мы, подавали иногда и четверку. Лошади запрягаются въ
рядъ, при чемъ средняя идетъ въ оглобляхъ, соединенныхъ
дугой, столь характерной принадлежностью русской
запряжки. Дугу привязываютъ къ концамъ оглобель,
повиди-мому, только для того, чтобы держать ихъ на разстояніи отъ
лошади; но дуга велика и тяжела и часто очень искусной
работы, съ красивой рѣзьбой или расписная, и съ
бубенцами или колокольчиками. Другія лошади припрягаются
по бокамъ коренника и должны скакать галопомъ, въ то
время какъ коренникъ бѣжитъ рысью. Пристяжнымъ
приходится держаться на разстояніи, чтобы не толкать
коренника, а потому онѣ во время ѣзды сильно отворачиваютъ
головы въ стороны, что придаетъ имъ очень забавный
видъ.

Мы ѣхали безъ остановки день и ночь до самаго
Красноярска, останавливаясь только на тѣхъ тринадцати стан-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 14 23:37:25 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/budustjago/0316.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free