Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Särskildt under de två senaste månaderna af sejouren
företer, som man finner, spellistan i det närmaste
uteslutande repriser. Till dessa kan på visst sätt räknas
»Den förnuftige Token», Patrats lilla nätta lustspel, som
nu gick öfver scenen öfversatt af Björn, men som redan
1784 spelats på franska af Michu och Verseuil, under
titel: »L’Anglois», och »Le fou raisonable».
Vidare förekomma några af allmänhetens vanliga
gunstlingar, såsom »Barberaren i Sevilla», »Jeppe på Berget»,
»Kärlek gör narrar» och »Susanna», samt Voltaires gerna
sedda »Skottländskan» och »Merope».
Molière, af hvars arbeten under de gångna åren »Den
bedragne landtjunkaren», »Crispin medicin», »George Dandin»,
»De förtretelige», »Den inbillade sjuke», »Mikel Illparig», »Det
tvungna giftermålet», »Det straffade öfverdådet» och
»Tartuffe» gått öfver scenen i Göteborg, företräddes nu af
* Läkaren mot sin vilja » (le Medicin malgré lui), denna
ryktbara treaktskomedi, som Widerberg icke tvekat
uppsätta, och som först den 28 Okt. 1801 spelades i
Stockholm på Arsenalsteatern, då i öfversältning af J. D.
Va-lerius.
De öfriga nyheterna voro temligen obetydliga: enakts
komedien De feltagne hattarne, Den oskyldigt förfölgde
sonen, som dock under tiden till 1790 upplefde 6
representationer; vidare En vallsons bagatell Trollstafven,
sam-manskrifven för karusellen på Drottningholm i Augusti 1785
och då spelad af Marionetter. Man kan visserligen undra
på att ett dylikt temligen klent tillfällighetsstycke var
egnadt tillfredsställa en publik, som hade tillfälle att njuta
af Holbergs och Molières komedier eller Shakspeares djupa
skapelser, men det var dock så, och »Trollstafven» vann
sådan framgång att den spelades 6 gånger under
1700-talet, under det t. ex. Hamlet icke nådde öfver denna
siffra..
Af de återstående gick Holbergs Den bedragne
Alky-misten eller Arabiska pulvret tvenne gånger,1 och
Sömn-gångaren, komedi i två akter af Pont-de-Veyle m. fl. tre.
Fändriken eller Den misstänkte, komedi i 3 akter af 1
1 Af Holberg hade förut uppförts: Vielgeschrey, Jean de France,
Jeppe, Hasenskräck, Den politiske Kannstöparen, Det lyckliga
skeppsbrottet, Don Ranudo och Harnsängstugan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
