- Project Runeberg -  Byggmästaren : tidskrift för arkitektur och byggnadsteknik / Tjuguåttonde årgången. 1949 /
84

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4 - Aino Aalto in memoriam, av Hakon Ahlberg, arkitekt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

AINO AALTO

Den som lärde känna Aino Aalto, även flyktigt,
glömmer henne inte. Hennes ansikte, så ljust och
mjukt, så slätt och ändock så uttrycksfullt, lyst av
ett stilla leende och ändock starkt, något i släkt med
en arkaisk kore, men av omisskännligt finskt ursprung.

Det är ett märkligt land i många avseenden detta
ödsligt sköna Finland i ett av Europas yttersta hörn,
där kvinnan, Kalevalas »värdinna» ännu intar den
framskjutna plats, som hon av ålder haft.
Kombinationen Alvar Aalto—Aino Marsio är knappast
tänkbar, på liknande sätt, i något annat land; men i
Finland är den naturlig. Och likväl ett undantag, en
unik sammanställning av två rikt utrustade
människor, som på ett utomordentligt sätt kompletterade
varandra.

Många har lärt känna och beundra Alvar Aaltos
verk och person, få vet riktigt vad Aino gjort och
betytt. Och ändå har nog de flesta anat, att hon var
en stilla men stark kraftkälla bakom sin lättrörliga,
geniale make. När vi pratade, när Alvar på sitt
oefterhärmliga sätt berättade sina fantastiska historier, satt
hon stilla och tyst. Men hon var inte bara en
lugnande och balanserande faktor, den moderliga makan
till sin bångstyrige gullgosse. Hon var i hög grad en
aktiv, skapande kraft, en utomordentlig medarbetare
och en självständig konstnär av markerad resning.

Mest känd är Aino Aalto som chef för det inter-

nationella företaget Artek, där makarnas banbrytande
arbeten inom möbelkonst och konsthantverk
lanserades jämsides med andra produkter av de bästa
krafterna inom konsthantverkets avantgarde. Trots de
oerhörda svårigheter, som tidsförhållandena medförde,
lyckades hon under tiden efter andra världskriget
utbygga denna betydelsefulla pionjärverksamhet med
filialer både i Förenta staterna och i Sverige.

För den, som inte haft tillfälle att följa de båda
makarna från början och inte heller sett deras
samlade arbeten, sådana de presenterades på den stora
retrospektiva utställningen i Helsingfors mässhall
hösten 1947 är det omöjligt att avgöra, vad som
här är den enes och den andres insats, så intimt har
deras gärning varit sammanflätad. Det råder väl
knappast tvivel om att Alvar Aalto är skaparen av
de bärande idéerna, att han även utan Aino skulle
blivit samma geniale arkitekt. Men även Ainos
begåvning var sådan, att hon väl skulle hävdat sig på
egen hand. Ett är i varje fall säkert: att Alvar Aaltos
framgång varit i hög grad beroende av hennes stöd,
hennes kloka omdöme, hennes organisationsförmåga
och hennes kvinnliga omsorg.

För alla, som lärt känna och hålla av dessa bägge
sällsynta och betydande människor är det en stor
tomhet, att den ena nu är borta. Det är många, som
i tankarna deltar med Alvar Aalto i hans sorg.

Hakon Ahlberg

3*

Byggmästaren 1949, 4 4 X

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 9 15:48:53 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/byggmast/1949/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free