- Project Runeberg -  Byggmästaren : tidskrift för arkitektur och byggnadsteknik / Tjuguåttonde årgången. 1949 /
321

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 15 - Peckham-experimentet, av O. Danneskiold-Samsøe, arkitekt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Den moderna människans
anpassningssvårigheter i samhällsbyggnaden, hennes
arbetsjäkt och fritidsproblem, driver
ständigt fram nya försök till diagnos och terapi.
I detta nummer presenteras några sådana
med tonvikten på omsorgen om människan.

peckham-experixkientet

Av O. Danneskiold-Samsøe

»Mr. och Mrs. X hade varit gifta i sju år och hade två
barn på 4 och 2 år. Hustrun var tjock, slapp,
misstänksam, försagd och negativ, led av förstoppning och var
klädd i snuskiga kläder. Mannen var övergödd, hemma
irriterad av hustrun, borta svängande mellan överdriven
förtrolighet och blyghet. Det äldsta barnet var undernärt,
anemiskt (led av sömnlöshet och mask), bet på naglarna,
var sängvätare och krångehnakare, läspade, var
inbunden och visade tillsammans med andra barn
iögonfallande oförmåga att deltaga i deras lekar. Babyn var
blek, fet, hade svampig, lätt svettig hy, var överlastad
med kläder, passiv och likgiltig. Trots att hon var två år
gammal kunde hon ej gå stadigt och ej heller kunde hon
tala tydligt; blev alltid buren, och alla försök till aktivitet
hindrades av föräldrarna, som lugnade henne med
sötsaker, dockor eller kakor.

Före giftermålet hade mannen varit ivrig boxare, van
att gå till klubben tre gånger i veckan, hade åtskilliga
manliga vänner och var dessutom simmare — allt detta
hade han slutat med sedan äktenskapet ingicks.
Hustrun hade varit butiksbiträde och hade aldrig hjälpt till
i hemmet före giftermålet. Numera oförmögen till
företagsamhet — och ännu mindre till experiment — på
hushållsarbetets, matlagningens eller umgängeslivets områden,
hade hon ingen god hand med hemmet och inga vänner.
Hon hade varit sjuk under sitt första havandeskap,
skadades vid barnsbörden och hade »aldrig varit riktigt frisk
sedan». Hon var oförmögen att sköta ungarna, den äldsta
på 4 år hade redan gått om henne.

Hur hade deras liv varit tillsammans sedan
äktenskapets ingående? Mannen, lastbilchaufför med fast arbete,
steg upp klockan 6 på morgonen, gav hustrun te och
lagade sin egen frukost, innan han gick till arbetet. Hustrun
steg upp kl. g eller halv 10 och gav barnen frukost
omkring kl. 10. Hon lagade planlöst middag bestående av en
rätt, promenerade upp och ner på butiksgatan tre eller
fyra eftermiddagar i veckan med babyn fastbunden i en
barnvagn och släpande den andra bredvid sig. Gick till
parken en gång i veckan, talade ej med någon och kom
tidigt hem därför att det äldsta barnet var gnatigt. Kände
ingen med undantag för en tillfällig bekantskap med
spe-cerihandlarns hustru och sina svågrar och svägerskor,

DK 36: 728.4

som hon ej sympatiserade med och intog försvarsställning
emot. Mannen kom hem till en uppvärmd måltid, stod en
halvtimme eller mer bredvid det äldsta barnets säng —
barnet nekade att lägga sig eller sova om han ej var där.
Halv tio eller senare gick han till biljardlokalcn för lite
förströelse eller till krogen intill stängningsdags,
lämnande hustrun att se till att intet hände barnen.»1

Är familjen bekant? Kanske inte direkt, men nog
har man hört talas om den — en av oändligt många
likadana över större delen av jordklotet. Man läser
om den i en bok. får en kuslig förnimmelse och en
känsla av hopplöshet, som man försöker skaka av sig
med reflexionen att det behövs bättre läkarvård och
flera lekstugor, och kanske en statlig familjeutredning !

Gemenskapen och hälsan

Gör man sig emellertid mödan att begrunda de ovan
relaterade missförhållandena, finner man att varken
en bättre läkarvård eller en lekstuga räcker för att den
familjen verkligen skall bli en familj. All spontaneitet,
all frihet familjemedlemmarna emellan har försvunit
och ersatts av bundenhet, likgiltighet för allt och alla,
tristess. Här är det ej fråga om medelklassisolationism
— viljan härtill finns ej — utan om en isolationism
framtvingad av andra omständigheter än
självmedvetenhet och önskemålet att hävda sig. Denna familj
har endast negativa ting gemensamt med andra
familjer och den är, under de förhållanden som här
beskrivits, oförmögen att på ett positivt sätt med glädje
för såväl sig själv som andra ingå i en större
gemenskap.

1 The Peckham Experiment. Innes H. Pearse, Lucy H.
Crocker. London 1943. Health the Unknown. John
Comer-ford. London 1947.

Byggmästaren 1949, 15 ^21

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 9 15:48:53 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/byggmast/1949/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free