- Project Runeberg -  By og Borger i Middelalderen /
75

(1901) [MARC] Author: Valdemar Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

den Anledning opregner han ogsaa, hvilke af hans
Familie der kan og hvilke der ikke kan lide Ost) samt
hvordan han engang for 30 Aar siden, da han af en
Fejltagelse smagte paa en Ost, fik Feber deraf. Med
betimelig Ordenssans aabner den unge Ægtemand straks
efter Brylluppet en Rubrik: »Naissance des enfants que
Dieu voudra bien me donner, commencé ce jourd’hui«.
Og i rolig Gudhengivenhed noteres Børnefødsler og
Børnedødsfald, det ene som det andet, med samme
tørre Formel: »Messer Iddio sempre sia lodato« eller
»Gott sei der Seel’ genedig«. Den samme gudhengivne
Religiøsitet gaar gennem de mindste Optegnelser. Naar
Provenceborgeren sætter ny Vinplanter i Jorden, glem-
mer han ej til Notitsen herom at føje »Dieu nous laisse
vivre a boire le vin«; og naar Pisaborgeren noterer en
paabegyndt Forretning, undlader han ikke Formlen:
»Dio ci dia guadagno e la Vergine Maria«.
Et gammelt Billede af J. v. Eyck — det ældste af
den Række Portrætter af borgerlige Ægtepar i deres
Hjem, som Malerne har efterladt os fra de gamle Byer —
fremstiller i Dobbeltportræt den unge Købmand Arnol-
fini, Agent for et Luccafirma i Brtigge, og hans unge
Hustru. I deres Stadsstue staar de, begge i Højtids-
puds, og i afmaalt Afstand fra hinanden; Situationen
synes symbolsk at betegne Ægteskabets Indgaaelse. I
sin prægtige Fløjlskappe og med stor Filthat paa Hovedet
staar han og ser i Overvejelse frem for sig, med et snu
og gammelklogt Udtryk over sit ungdommelige Ansigt;
hans ene Haand fatter let om hendes fremstrakte Haand,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 23:34:13 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/byogborger/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free