- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
45

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mit Liv - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mit liv og andre fortællinger.

4 1

han forestillede mig med en lille Haandbevægelse.
«Han er ansat her paa Kontoret og skal gjøre Tjeneste
sammen med mig.»

»Er De af god Familie? — Jeg mener: er De
adelig?» spurgte hun med en ubehagelig, fed Stemme,
og samtidig lød det, som om det klukkede og boblede
helt nede i Halsen paa hende.

«Ja, jeg er,» svarede jeg.

«Naa ja, saa sæt Dem ned,» sagde hun, og
dermed var den Samtale forbi.

Det var et tarveligt Maaltid. Først fik vi Vælling
og bagefter Pandekage med Skjørost. Fruen, der hele
Tiden sad og plirede med Øjnene, syntes yderst optagen
af Bevidstheden om, at hun var Generalinde og havde
Ret til Titlen «Deres Naade», og naar denne Bevidsthed
kom rigtig stærkt op i hende, rettede hun paa Sønnens
Manerer og skjændte paa ham, fordi han spiste med
Kniv eller holdt Gaflen i højre Haand. Overfor mig
var hun nogenlunde naadig, men i sine Forsøg paa
at underholde mig kom hun aldrig videre end til at
tale om sine egne Affærer.

«Ja, De véd jo nok, at vi har solgt Godset!»
sagde hun saaledes med et Suk. «Noget ubehageligt
er der jo altid i at skulle flytte bort fra et Sted, hvor
man har boet i mange Aar, men Dolshikof har lovet
mig, at Ivan skulde faa Stationsforvalter Pladsen i
Dubetschnja, og paa den Maade bliver vi altsaa i
Nærheden af vort gamle Hjem og kommer maaske slet
ikke til at mærke Forandringen. Han er saa god,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free