- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
108

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mit Liv - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

108

tschekhof:

sine Forældre, og Kleopatra mødte nu ogsaa hyppigt
hos os. Doktoren holdt ikke af, at Marie og jeg
vare saa optagne af vore landlige Sysler, fordi dette
hindrede ham i at disputere med os, og han paastod
endogsaa, at det at pløje, saa og høste var en
Gjerning, der maatte betragtes som uværdig for en fri
Mand og burde overlades til Dyr og Maskiner.
Kleopatra var lige saa opsat paa at komme tidlig hjem som
i gamle Dage, og naar hun en enkelt Gang blev til
sent ud paa Aftenen, var eier ingen Ende paa hendes
Uro og Bekymringer.

«Du store Gud, hvor du dog er barnagtig I» sagde
Marie en Gang til hende i en bebrejdende Tone. «Det
er virkelig latterligt af dig at gjøre alle de Ophævelser!»

«Ja, du har Ret,» indrømmede Kleopatra, «men
jeg kan nu alligevel ikke lade være dermed. Naar
jeg er hos jer, har jeg altid Følelsen af, at jeg begaar
noget urigtigt.»

Da Høbjærgningen begyndte, tog jeg selv fat med,,
men da jeg aldrig før havde prøvet dette Arbejde, var
jeg i de første Dage som mørbanket over hele Kroppen
og saa træt, at jeg pludselig kunde falde i Søvn, naar
jeg om Aftenen sad ude i Haven og talte med Marie
og de andre. Senere, naar vi drak The, overvældede
Søvnigheden mig igjen, og jeg sad da og halvsov,
lige til vi rejste os fra Bordet. Men hvor træt jeg
end kunde være om Aftenen, stod jeg dog altid op
ved Daggry, og jeg arbejdede saa, lige til Solen gik ned

Om Søndagen var jeg hjemme hele Dagen, og jeg
kunde da ikke undgaa at se, at min Kone og Kleo-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free