- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
128

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mit Liv - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

128

tschekhof :

«Ja, jeg er meget svag, men clet nytter ikke at
give efter derfor,» sagde hun, da hun omsider rejste
sig. «Vladimir siger, at alle de Kvinder, der lever i
Byen, er blodfattige, og at det ligger i, at de ikke er
vant til at tage fat. Ja, han er mageløs klog, ethvert
af hans Ord er Visdom. Man maa arbejde — det
giver Styrke.»

Tirsdag Aften gik hun hen til Ashogins, og jeg
fulgte med hende. Da hun tog sin Hat og Kaabe af,
saa’ jeg, at hun havde pyntet sig stærkt i Dagens
Anledning. Hun mødte i sort, nedringet Silkekjole,
med en vældig Brosche i Halsen og med store
diamant-funklende Ørenringe. Jeg fandt, at hun saa’ dygtig
udmajet ud, og der var vist flere, der fandt det
samme, for da vi kom ind i Salen, begyndte der en
almindelig Hvisken og Tisken blandt de nærmeste.
Hun søgte at være saa utvungen som mulig, og
paa-tog sig endogsaa en vis Air for at skjule sin
Forlegenhed, men det havde kun til Følge, at den kom
endnu stærkere til Syne.

«Jeg fortalte Fader, at jeg agtede mig her hen,»
hviskede hun, medens vi stod et Øjeblik ene sammen,
«og han blev saa vred, at han var lige ved at lægge
Haand paa mig. — Aa, men er det ikke skrækkeligt,
jeg kan ikke et Ord af min Rolle! Jeg er vis paa,
at jeg gaar i Staa midt i den. — Men nu er det for
sent at vige tilbage!» vedblev hun i stærk Bevægelse.
«Tærningerne ere kastede!»

Hun havde en Følelse af, at alle saa’ paa hende,
at alle vare forbavsede over det alvorlige Skridt, hun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free