- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
153

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bønder - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mit liv og andre fortællinger. 153

burde være taget her hen syg, uden Penge og oven i
Kjøbet med Familie.

«Naa, og hvor er Kir jak henne?» spurgte han,
saa snart han havde hilst paa sine Forældre og paa
Svigerinderne.

«Ja, han gaar som Nattevagt hos en Kjøbmand,
der bor hinsides Floden,» svarede Faderen, «og hvis
han ikke drak saa forbandet, vilde han kunne bjærge
Føden baade til sig og sine.»

«Han duer ikke til noget,» sagde den gamle
Kone i en ynkelig Tone. «Hverken han eller hans
Fader tjener saa meget som en Skilling til Huset.
Kirjak drikker, og det gjør han her ogsaa. Det nytter
ikke at skjule det: han kjender Vejen til Kroen lige
saa godt som Sønnen. Ak ja! Ak ja! Det ser galt
ud for os alle!»

Til Ære for Nikolaj og hans Kone blev
The-maskinen sat frem. Theen lugtede som raadden Fisk,
Sukkeret var graat af Snavs og saa’ ud som om
Musene havde gnavet i det, og Kopperne klistrede
fast ved Haanden. Baade Nikolaj og Olga havde
ondt ved at faa Theen ned, og de fandt det
utaale-ligt at skulle høre paa alle de Beklagelser over Nøden
og Elendigheden i Hjemmet, som de to Gamle
opvartede med. Medens de endnu sad og nødte den
første Kop i sig, hørtes der pludselig et langtrukkent,
drukkent Brøl ude paa Gaden.

«Ma—rie! Ma—rie!» lød det Gang efter Gang.

«Det maa være Kirjak!» sagde den Gamle. «Ja,
naar man taler om Solen, saa skinner den.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free