- Project Runeberg -  Mit Liv og andre Fortællinger /
239

(1899) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ulykken

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mit liv og andre fortællinger.

239

jeg mig en Kugle for Panden, eller ogsaa drikker jeg
mig en Delirium til. Og hvor skulde jeg ogsaa kunne
kæmpe mod Vanvidet! Hvad kan jeg gjøre, naar
Deres Billede er indvævet i min Sjæl og staar for mig
baade Nat og Dag — lige saa tydeligt som det store
Fyrretræ dér. Og hvilket Mirakel skal føre mig ud
af denne nedværdigende og ulykkelige Tilstand, hvor
alle mine Tanker, Ønsker og Kræfter tilhører, ikke
mig selv, men en eller anden ond Dæmon, som har
sat sig fast i mig og bemægtiget sig mit Væsen. Aa,
jeg elsker Dem — ja, jeg elsker Dem saa højt, at jeg
ganske er kommen ud af min sædvanlige Gænge! Jeg
forsømmer mine Forretninger, flygter for mine Venner
og vender mine Nærmeste Ryggen. Jeg elsker — jeg
tilbeder Dem!»

Sophie Petrovna, der ikke havde ventet denne
pludselige Udladning, trak sig noget bort fra Iljin
og saa’ forfærdet paa ham. Han havde Taarer i
Øjnene, hans Læber skjælvede, og hans Ansigt havde
et spørgende og bønfaldende Udtryk.

«Jeg elsker Dem!» hviskede han og nærmede sine
Øjne til hendes. «De er saa vidunderlig dejlig! Vel
lider jeg i dette Øjeblik, men jeg sværger Dem til, at
jeg kunde ønske at sidde saaledes hele Livet igjennem
og se Dem ind i Øjnene. Nej, ti stille — jeg
bønfalder Dem derom!»

Sophie Petrovna, der i Ordets egentligste Forstand
var bleven taget med Overrumpling, gjorde
fortvivlede Anstrængelser for at finde nogle Ord,
hvormed hun kunde standse hans Veltalenhed, men hun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:19:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/camitliv/0245.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free