Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Otryckta skrifter af Anders Chydenius ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Svar på K. Finska Hushållningssällskapets
prisfråga om det finska landtbrukets
upphjälpande.
1799.
s ••
Då Kongi. Finska Hushålls Sälskapet med så mycken åhoga
begynt at arbeta på vår Hushållnings förbätrande i Finland kan
väl ingen Fråga vara mera nödvändig än den: Hvilcka äro de
hinder som fiätra Finska Landtmannens idoghet? oeh hvilcka
medel äro de kraftigaste och lämpeligaste at väcka honom til
mera drift och omtancka uti sin Land t hushållning, och om de ei
häfvas så måste en allmoge altid blifva den samma som han varit
tilförene och kan intet hielpas. Men deremot må väl ingen tro at
Allmogen öfver alt i Sverige och andra Riken vore mera driftige
och arbetsamme än den Finska. Man läser uselheten öfver alt
ei allenast hos de flästa af Nordens inbyggare, utan äfven i sielfva
Italien, alt i mån af de hinder som fängsla idogheten. Man ser
på ett eller annat ställe, så väl i Finland som Sverige och lika
ledes öfver hela Europa, en Allmoge driftig och trägen, då uppå
de flästa ställen en dufvenhet och overksamhet är rådande, men
en upmärksam måste ock tydel. inse orsakerna til hvarderas [-be-lägen[het].-] {+be-
lägen[het].+} Enahanda orsaker äro altid grunden til enahanda
värkningar, i anledning hvaraf jag vill taga vår Finska Allmoge i
försvar, at den intet annat är, än hvad den i grund af författningar
tid och omständigheter måste vara; Fast mera har man orsak at
förundra sig deröfver at ett folk som oftast varit trykt af sina
Original bland Chydenii efterlämnade papper (se ofvan, sid. 430 ff.).
Ms. delvis illa skadadt. — Rubriken tillagd af utg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
