Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruyter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ruyter — Rüse. 537
antsz De Ruyter, Cheualier, Admiral General de lArmee Naual
des Prouinces Vnies. &c.
2475f. Brb. en face t. Venstre, i en oval Ramme støttet paa en
Consol og indesluttet i en Fiirkant. Copie efter Foregaaende. Han
bærer langt Haar, Overskjæg og Fipskjæg og er i Rustning,
hvortil Halsklud og om Halsen en Ordenskjæde. Paa Consolen:
Michl Adriensz de Ruyter Lieutt Amiral Geni des Provces Unies.
Né ä Flessingue, en 1607. Mort pres d’Agousta, en 1676.
5" 3"’ h. 3" 8"’ b. J. Van Somer del. N. Dupuis Sculp.
A Paris chez Odieuvre Md d’Estampes, quai de l’Ecole vis a
vis la Samarite a la belle Image.
Af Ruyter haves endnu en Mængde Portraiter, der ikke
have været mig tilgjængelige.
Rilse, HenriiL, (1624- 1679) Baron til Rüsensteen, Herre til
Sawert, Generallieutenant, Over-Inspecteur over Fæstningerne
i Danmark. Han var født i Holland, uddannede sig som
Ingenieur i forsk. Staters Tjeneste, erhvervede sig et anseet
Navn og kom til Danmark 1661, hvor man overdrog ham
Udførelsen af en Mængde fortificatoriske Arbeider, f. Ex.
Khvns Citadel. 1664 optoges han i den danske Adelsstand
og hans Gods Bøvling ophøiedes til et Baronie under Navn
af Rüsensteen. Som et Curiosum anføres, at han 1664 efter
Kgl. Ordre, opførte den bekjendte Skamstøtte for Corfitz Ulfeld.
2476. Brb. en face t. Venstre, i en oval Ramme indesluttet i en
Fiirkant. Han bærer Overskjæg, Fipskjæg, Paryk og en udsyet
Halsklud, sammenholdt ved en Baandsløife og et Juveelsmykke.
Indenfor en Fløiels Kjole med lodden Besætning har han et
Kyrads. Omskrift paa Rammen: Illust. et Generosus Dniis
Henricus Rüse, Herus Sawerti & Dominus De Boeflingen,
Generalis Major & Legionum Tribunus, Collegii Bellici Assessor, &
Munimentorum Per Daniam Inspector Summus. 11" 7"’ h.
10" 3"’ b. C. van Mander ad vivum depinxit. Cum priv.
Reg. Maj. Daniæ et Norvegiæ Sculp. Alb. Halweg Sculpsit.
Qvisqvis es, et pigram terram, plebemq. perosus
Munera Fortunæ nobilioris amas,
Qvem spectas, venerare Virum, cui tota remisit
Roma suas artes, Græcia tota suas,
Vindice qvo vires perdunt tela omnia belli
Et tormenta sibi nil nisi nomen habent,
Ille arces, et castra tuo Mors sæva furori
Objicit, et genii bellipotentis opem,
Ille rudi limo Naturam dedolat omnem,
Atq. suis subigit cuncta Elementa locis:
Juppiter ædificat, sed munit Rusius orbem,
Qvodq. alter condit, perficit alter opus,
Qvam merito Bellona tuis hunc induis armis,
Qvi totum jungens Martis et artis opus,
Tantum Scipiadas solus supereminet omnes,
Qvantum Mars Musis cedit, et arma togæ.
V. Bering.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
