Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ulfeld ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
680
Ulfeld.
*3130. Et lidet Kobberstik, forestillende hans Audients hos Czar Iwan
Wasiliowitz, er indlagt i Pinacotheket, endskjøndt det ikke kan
henregnes til Portraiterne. 2" 8"’ h. 4" 2"’ b. Under
Stik-ket staaer: I. Folkema del. et sculp.
IJlfeld, Jacob, (1567—1630) til Ulfeldsholm, Egeskov og
Urup, Eigsraad og Cantsler, Befalingsmand paa Nyborg Slot.
*313l.Brb. i Profil t. Venstre, i en oval Eamme anbragt i en
Fiir-kant. Lian er iført en figureret Klædning med Pibekrave, har
kort, afklippet Haar, Over- og Underskjæg. Omskrift: lacobus
Vlfeletus Dns De Vlfelts-Holm Consiliar Eegis Daniæ Satrapa
In Ha^enshaid. Paa en fiirkantet Skriftplade under Portraitet
læses: Sr lacques Vlfelet, Sr de Vlfeltholm Conseillier de sa
Mate de Dannemarcq, Amman sur Hagens-kaw etc. et Ambass.
pour Sadte Mate ou faict de la paix des pays bas vers
Mes-seigrs les Estats gnaulx des provinces vnies. 1608. Auecq
privillegie dnd S. Estats. Hh (sammenbundne — Hondius)
excudit 7" 5"’ h. 4" 7"’ b.
*3132. Kobberstukken Afbildning af en ^tor aaben Søilehalle i tvende
Afdelinger. I den bageste sees en Fontaine, paa hvis
Fodstykke staaer: 1565. I den forreste sees et dækket og med
forskjellige Frugter serveret Bord, omkring hvilket Jacob Ulfeld
og Frue Birgitte Brockenhuus (f 1636) sidde med deres 17
Børn. Paa en Tabouret i Forgrunden sidder en lille Hund
med Halsbaand. I Baggrunden bemærkes en Have. Under
Loftet sees Ægteparrets Vaabener i dertil skaarne ovale
Aab-ninger. Ved alle Figurerne ere Numere tilføiede med Blæk,
ligesom der ogsaa over og under Billedet, i Margenen er
tilføiet Navne paa samtlige Personer. 13" 3å’’’ h. 19" 3"’ b.
Under nederste Stikrand læses:
Quant a l’heur de ta ligne
Ta Femme en ta maison
Sera comme vue vigne
Portant fruiet a foison:
Et au tour de ta table
Seront tes enfans beaux,
Comme vug deleetable
D’oliviers tous nouveaus.
Aarstallet 1565 viser, at Stikket med Uret henføres til
J. Ulfeld.
3133a. Der haves en lille Copie af ovennævnte Stik, med Udeladelse
af Versene. 2" 9"’ h. 4" 8"’ b. I. v. Sehley sculp. 1744.
Vignet til Hofmans Adelsmænd, Tom. II.
3133b. Efter samme Stik haves ogsaa en lille Copie, af Størrelse
om-trent som Schleys Stik, hvorover et Eococo Ornament. I.
Haas sc. C. Eeg. U. Haf. — Underskriften er: lacob von
Uhlfeld, Cantzler und Senator des Eeiches Daennemarck mit
seiner Gemahlin, Brigitta Brokkenhuus, und ihren 17 Kindern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
