- Project Runeberg -  Ungdom. Komedi i fem akter /
84

(1881) [MARC] Author: Henrik Christiernsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

84

linneus. Allraminst for mig . . . åh, det vet ni
nog, herr Schmetterling, vi äro ju blott af en mening
rörande den här saken.

"schmetterlinc. [afsides). Yerdamter Mensch! (högt)
Nåväl herr grosshandlere! Jaoh vill pedje er, af
skäl dem jach inte nu vill utveckle, att ni fer
ögonblicket vill uppskjute den verlofning, som jach så
lifligt önsker och som schkall sätte krönen på min
li eke.

Thorsson. Uppskjuta förlofningen, jag förstår
inte . ..

linneus. Herr Schmetterling uttrycker sig inte
nog tydligt på vårt språk. Hvad ban menar, är inte,
att ni skall uppskjuta förlofningen, utan helt och
hållet inställa densamma. Han vill inte längre pocka
på en lycka, som han aldrig förtjent.

TUORSSON. Ar detta ett skämt, så ...

linneus. Yisst inte. Ni ville inte höra mig
nyss, herr grosshandlare. — Jag upprepar nu hvad
jag då sade: kallt beräknande har denne man med
öppen börs stått er son till tjenst, eggat hans
passioner för att sedan begagna sig häraf till sin egen
fördel.

schmetterling. Det är schändligt fertal!

linneus. Jaså, det är förtal! —- Nå, då är väl
detta också förtal ? Uager ett telegram ur fickan och
lemnar Thorsson.) Läs, herr grosshandlare, detta
telegram från or son.

Thorsson (läser). "Näst mitt lättsinne
Schmetterling skyldig till hvad som händt mig. Hans fordran
1 0,000 kronor. Spelskulder. Förbindelser på
beloppen. Utförligare dagens post. Ivar." — Är det
möjligt? — Ni sade, att ni endast lånat honom en
mindre summa ocli detta utan att ni visste till hvad
ändamål.

schmetterling. Jach po]dager att ni inte
fortfaren de fick vare i den tron. — Diese pen ger, som
er son virklich är mich schuldig, lånede jach honom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Dec 18 12:51:25 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/cchungdom/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free