Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
<)7
dom såsom h äs (tämja re (ItmottÖIoi) och I) ä s
t-injölkare qjttckuo/.yol) ■ hvarvid han, märkvärdigt
n"g, lillägger: att de, af alla menniskor, voro de
ädlaste och rättfärdigaste (cr/c.vwv xui
år/.aio-r(trav (’.vögomav). Väl anger han dem icke
närmare tillnamnet; utan, uppräknande dem i ett
sällskap med Myserne, *) benämner dem äßtoi
(verlds-försakare) och y/.uy.roq:uyoi (mjöikätare). Ett så
högst smickrande laudaturj lemnadt af sjelfva
Homerus, skulle naturligtvis äfven lör kommande
tider äga vitsord, huru tvetydigt del än för mången
månde synas. Också finner man att forntidens
författare, de der alla lefvat liera sekler efter honom,
hvar efter annan åberopat sig denna hans
auktoritet, i det de, ofta emot egen öfvertygelse, icke
ansågo sig tillständigt betvifla sanningen af hans ord.
Dock, för att icke, vid beskrifningen af detta folk,
endast ord för urd hafva plagierat den gamle
Skalden, nödgades de bifoga hans uppgift, med nya
till-lägg och förklaringar, sådane de med godt satn-
1) Om dessa Mjsi, eller som
de, enligt Strabo 111. fl. rättare
liiira beta Mæsi, känner man
alltför litet. Homerus uppger
dem som ett Thraciskt eller
Scy-tliiskt folk, orh såsom sådant,
måste de hafva utmärkt sig
framför flera andra. De
bebodde landet ifrån berget
Hæ-inus i söder, till floden Donau
i norr , och i vester och öster
från floden Snws förening med
Donau, allt till Svarta hafvet,
linumrnc, som sedermera äfven
inkräktade deras gebit, indelte
det i Mæsia superior, eller
vestra Mæsien, ocb Mæsia
infe-rinr, östra Mæsien; det återtogs
likväl snart af Sarmatiska
folkstammar, som gåfvo Mæsia
superior namn af Servien, och
Mæsia i/iferior namnet
Bulgarien. Annars fanns, enligt
Ptolemæus, äfven i Asien ett
landskap benämdt Mysien,
hvilket indelades i Stora och Lilla
Mysien, och hvarifrån detta folk
ursprungligen torde hafva
härstammat, och, troligtvis på
samma väg som så många andra,
vandrat öfver titi Europa. —
I anledning häraf: hvarifrån
härleder sig Finska ordet mieø,
Esther nes mecs (man), som
tyckes gifvit anledning till
Svenska ordet mes? hvilket hos dem
fått samma föraktliga betydelse
som ordet mysi fordom hade hos
Greker och Romare. — Skulle
det väl ursprungligen kunna
hafva betydt en Mæs, en
M<t-sisk man ?
I à
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
