- Project Runeberg -  Centralasia under sovjetstjernen : reiser i ukjente republikker /
107

(1934) [MARC] Author: Otto Luihn - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

107
maktstropper uten nasjonal maske. Dette er den ene hypotese.
Den annen hypotese er at man virkelig har trodd på en alminde
lig invasjon og så vil slå til, men at indre afganske vanskeligheter
plutselig er dukket op. To ting kan vi iallfall fastslå: Ibrahim
Bek opererer helt offisielt som en alliert av England, Frankrike
og Nasjonenes forbund. Men idet han skal rykke over grensen
kommer han i strid med krigerske afganske stammer, som plutse
lig overfaller ham. Da han derfor våren 1931 rykker inn i Tad
sjikistan over grenseelven Pjandsj ved Tjubek med 7 000 mann,
er det uten annen internasjonal støtte enn våben og ammunisjon.
Og istedenfor en militær reserve i ryggen har han de fiendtlige
afganske stammer. Da vi sener© kom til Tjubek,, mente lokal
kjente folk at det var Emiren som hadde pusset de krigerske
stammer i ryggen på Ibrahim, og at dette skjedde i forståelse med
dlen afganske regjering som vilde hindre at Ibrahim Bek tok det
nordlige av Afganistan med i den; pufferstat som skulde oprettes
med Tadsjikistan, som basis. Der hadde også vært visse motset
ninger mellem den franske og engelske innflytelse i Afganistan,
med det resultat at Ibrahim Bek blev det eneste praktiske resul
tat av de omfattende intervensjonsplaner.
Det er ganske naturlig at vi interesserer oss meget sterkt for
Ibrahim Beks invasjon og særlig hans forbinnelse med stormak
tene. Intervjuer med lokalkjente folk er selvfølgelig- godt jour
nalistisk stoff, men det er ingen dokumentasjon som man kan
stå og falle på. De avgjørende beviser måtte finnes delvis i de
hemmelige diplomatiske dokumenter i Kabul, delvis i regjeringsr
arkiver i Paris og London. Adgangen til disse kilder er stengt.
Men under de mange samtaler med befolkningen, om disse ting
hører vi hyppig nevnt et oprop, en proklamasjon som Ibrahim Bek
sendte det tadsjikiske folk da han rykket over grensen. Men
det var vanskelig å få tak i originalen. Endelig lykkedes det å
konstatere at Godsjibajev er i besiddelse av et eksemplar og få
ham til å låne oss det. Det viser sig å være to originaler. Det
er nemlig skrevet både på det gamle skriftsprog og med de nye
latinske, ugudelige bokstaver. President Maksums sønn, den unge
redaktør, besørger oversettelsen for oss. For å gardere mig mot
enhver skeptiker får jeg det senere oversatt en gang til av en
centralasiatisk sprogekspert i Moskva. Det er et meget inter
essant dokument og jeg tar det med her. Det er første gang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:28:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/centasia/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free