- Project Runeberg -  Centralasia under sovjetstjernen : reiser i ukjente republikker /
145

(1934) [MARC] Author: Otto Luihn - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

145
Hvorfor gjør dere ikke noe for å utrydde fluene?
Ta det med ro kamerat. Vi har hatt tigre å slåss med, her
er enniu slanger og- sikorpioner, her er små giftige edderkopper
som bringer døden innen et minutt hvis de får siprøite sin gift
inn i dig og- som iallfall vil gjøre dig arbeidsudyktig i stvær feber
bvis du får et lettere sår av den. Fluene er ikke så farlige. Vi
skal nok ta oss av dem også, men det er ennu ikke det viktigste.
Og stallen har vi gravet her for å ha hestene for hånden om der
kommer noe på. Flere ganger har det hendt at vaktpestene har
skutt sine alarmskudd mens vi satt i møte. Da var det å hoppe
rett ned på hesteryggen og ri ut mot basmatsjene. De var far
ligere enn fluene.
En times tid sitter jeg der under taket og får alle oplys
ninger av kollektivistene. Det er godt å ha tingene fra flere
hold og kunde konstatere at de stemmer overens. Husene i dette
kollektiv er større og rummeligere, virksomhetem ligger litt høiere
enn i det første kollektiv. Det gir sig blandt annet utslag i at
en del kvinner deltar i forsamlingen med en selvfølgelighet som
fortoller at det ikke er første gang. Alle koUektivmedlemmer
kan lese og skrive, fortoller man med stolthet. På det område
er man den beste kolkhås i hele Aral. Men det har hatt sin
spesielle årsak, sier en av dem betydningsfullt.
Minke lærere? spør jeg for å gi dem anledning til å rose
en eller annen av sine medlemmer. Det er en eiendommelighet
ved1 dien nye ånd i Sovjetunionen at man benytter enhver anled
ning til å rose dem som har vist sig flinke. Det høres kanskje
selvfølgelig ut, men der er land som har tilbøielighet til å surmule
over dyktigheten, særlig hvis den viser sig utenfor den privile
gerte kaste.
— Nei, vi hadde en altfor dårlig lærer, det er årsaken til at
vi lærte så meget.
Undskyld kamerater, men jeg er bare fra Vest-Europa og
forstår ikke så meget. Dere må forklare det mere nøiaktig.
Vi hadde en kulakk i vårt kollektiv til å begynne med.
Han kunde lese, han kunde også litt russisk og når regjeringens
direktiver kom hit, var det ham som leste dem: høit for oss. Han
forklarte oss også hvad kamerat Stalin og den store regjering i
Moskva mente. Han leste det op hver gang han fikk tak i et
nummer av «Pravda», og oversatte det for oss. Men det han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:28:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/centasia/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free