Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första perioden: Konung Gustaf I:s personliga regering (1523—1560) - II. Organisationsförsök efter utländska mönster (1538—1543) - Finansförvaltningen (»kammaren»)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
det till år 1541, men är i öfrigt odateradt. Att närmare
bestämma tidpunkten för dess tillkomst faller sig vanskligt. En
forskare har förslagsvis framkastat den tanken, att det kunde
hafva tillkommit efter konungens stora proposition till
regementsrådet på hösten 1541[1]. Bland de anmärkningar, som konungen
här framställer rörande riksstyrelsens otillfredsställande tillstånd,
är äfven den, att han hade för få kammarråd och finge sköta
det mesta af finansärendena själf[2]. Af dessa klagomål skulle
planen till en förbättrad ordning på detta område hafva
framkallats. Åtskilligt talar dock mot detta antagande. Snarare
kunde skäl finnas att hänföra rådslaget till början af året[3].
Utom rådslagets svenska text föreligger också ett utkast på
tyska, som är hållet i en enda persons namn. Det saknar
underskrift, men torde, åtminstone till någon del, sannolikt i sin helhet,
härröra från Georg Norman[4]. Detta tyska utkast har
uppenbarligen legat till grund för det svenska rådslaget, som till stor del
följer det i ordagrann öfversättning. I några viktiga punkter
afviker dock den svenska redaktionen från den tyska. Det
ursprungliga förslaget genomgick således en granskning, och enligt
det svenska rådslagets rubrik[5] har denna ägt rum i
regementsrådet.
Rådslaget konstituerar kammarrådet såsom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
