Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de to nævnte i Chicago er der en i Brooklyn, N. Y., Frk. Helene
Lassen.
Det var at vente, at et saa proceselskende Folk som det norske
vilde tage med sig sin Forkjærlighed for Retstrætter ogsaa til det
nye Hjem. Imidlertid lægger dog de store Bekostninger ved at
fore Processer et vist Baand paa Trættelysten derover. Ikke
desto-mindre er der en hel Del Nordmænd, som har valgt
Sagforerstil-lingen som Levevej. De maa naturligvis allesammen underkaste
sig Eksamen i Amerika, saa man har ingen Nytte af at være
jnridisk Kandidat eller Sagforer hjemmefra. Tidligere var det i de
fleste Stater tilstrækkeligt at have gjort Tjeneste paa et
Sagforer-kontor i to eller tre Aar. Nu maa man for det meste ogsaa
stu-dere ved et juridisk Fakultet to til tre Aar og derefter underkaste
sig en Eksamen, for man bliver admitted to the bar.
I New York har man to norskfodte Sagforere; den ene af dem,
August Reymert, har praktiseret i mange Aar og har adskillig
Praksis ogsaa udenfor norske Kredse. Han kan ogsaa fore Sager
for de forenede Staters Hojesteret, hvortil der fordres en særskilt
Bevilling.
I Chicago findes der en hel Del norske Sagforere. Blandt dem
kan nævnes den foromtalte forhenværende Sheriff Matson samt
Hr. J. K. Boyesen.
Hr. J. K. Boyesen, en Broder af den bekjendte Forfatter
Hjal-mar Hjorth Boyesen, er fodt paa Kongsberg den 5. Januar 1854,
og kom til Amerika sammen med sin Broder i 1869. Han
stude-rede forst i tre Aar ved Urban Universitet i Ohio, hvor hans
Bro-der var Lærer, derefter ved Chicago Universitets juridiske Fakultet,
hvor han tog Eksamen 1874; han fik Sagforerbevilling og
oparbej-dede sig i Lobet af et Par Aars Tid en betydelig Praksis blandt
Norske i Chicago, og blev efterhaanden en af Chicagos mest ansete
Advokater. Han blev i 1887 udnævnt til Master-in-cha/ncery ved
Retten i Chicago, og havde som saadan at undersoge og aflægge
Rapport om de faktiske Forhold i alle Sager, som af Dommeren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
