Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spett; de ömsom sjöngo och vrålade samt härmade under vilda
skratt kattens jamande, hvarförutom de buro ett dylikt djur som
fana, bundet på en stång och insvept i en röd trasa, för att
dermed antyda kardinalen, hvars tycke för kattor var allmänt
bekant. Offentliga utropare sprungo röda och flämtande för
att strö på gatan och i rännstenarne, klistra på hörnstenar,
på husväggar och på sjelfva slottet långa smädeskrifter på
vers öfver den tidens märkvärdigaste personer; slagtardrärlgar
och sjömän, väpnade med breda knifvar, slogo larm på kittlar,
samt släpade i smutsen ett nyss slagtadt svin, utspökadt med
en korgosses kalott på hufvudet. Unga, starka bänglar, i
qvinnodrägt och utmålade med groft smink, skreko ursinnigt:
Vi äro familjemödrar, som Richelieu bragt till tiggarstafven;
död åt kardinalen! De buro på armarne lindebarn
uppstoppade af halm, hvilka de låtsade kasta i strömmen och
verkligen äfven kastade i densamma.
Då denna vidriga skara Öfversvämmat kajerna med sina
tusentals afgrundslika individer, åstadkom den en besynnerlig
verkan på de stridande och raka motsatsen af hvad deras
beskyddare åsyftat. Båda partierna fällde vapnen och skildes
från sina vederparter. De, som tillhörde prinsen och
Cinq-Mars, blefvo högst uppbragte, då de sågo sig understödde af
dylika hjelptrupper, så att de sjelfve bistodo kardinalens
ädlingar att stiga till häst eller uti vagnarne, biträdde
betjen-terne att bortbära de sårade samt aftalade enskilta möten
med sina motståndare, för att afgöra sina tvister på ensligare
och dem mera värdiga ställen. De blygdes Öfver sin
öfverlägsenhet i antal och öfver det råa slödder de tycktes
anföra, samt anade kanske för första gången de olyckliga
följderna af deras politiska spel; och då de sågo den drägg de
upprört, skingrade de sig och skyndade bort med hattarne
nedtryckta öfver ögonen och kapporna kastade öfver axlarne,
liksom om de fruktat dagsljuset.
«Min bäste abbé, ni har förstört alltsammans med detta
pack,« sade Fontrailles, i det han stampade i marken åt Gondi,
som var temligen flat; «er hederliga morbror har der en
rätt vacker samling åhörare!«
«Det är icke mitt fel,« svarade likväl Gondi med trotsig
uppsyn; «de nötena kommo en timme för sent, ty om de an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
