Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Till döden !« sade Fontrailles med en hemsk röst,
som kom alla att tystna. Nu hördes blott hästarnes
afmätta steg, då tåget plötsligt stannade till följe af ett af
dessa uppehåll, som nästan alltid inträffar vid en processions
framtågande. Då visade sig ett sorgligt och sällsamt
skådespel. En gubbe med rakadt hufvud, som snyftade och knappt
förmådde gå, leddes af tvenne unga män af ett intagande
utseende, hvilka höllo hvarandra i handen bakom hans krökta
rygg, under det de med den lediga handen understödde hvar
sin af hans armar. Den som gick till venster var svartklädd;
han syntes allvarsam och höll ögonen nedslagna; den andre,
som var mycket yngre, hade en praktfullare drägt*): ett slags
tröja af flandriskt kläde, höljd med breda guldspetsar och
försedd med vida, pösiga ärmar, hvilket plagg temligen liknade ett
fruntimmers lifstycke, betäckte honom från halsen till medjan.
Hans öfriga drägt bestod af svarta sammetsbenkläder,
broderade med palmqvistar af silfver; grå halfstöflor med röda
klackar och guldsporrar samt en skarlakansröd kappa fullsatt
med guldknappar, hvilket allt upphöjde hans vackra och smärta
växt. Han helsade till höger och venster med ett sorgset
småleende.
En gammal tjenare med grått skägg och hår följde näst
efter med lutadt hufvud, förande vid hvardera handen en
sadlad stridshäst.
De unga flickorna tego, men kunde ej qväfva sina
snyftningar då de sågo allt detta.
«Det är således denna stackars gubbe, som föres till
döden?« sade de; «hans söner leda honom.«
«Fallen på knä, mina damer!« sade en nunna, «och
bedjen för dem.«
«På knä!« ropade Gondi, «och bedjen Gud för deras
frälsning!«
Alla de Sammansvurne upprepade: «På knä! på knä!«
och föregingo folket med sitt efterdöme, som stillatigande följdes.
«Nu kunna vi bättre se deras rörelser,« hviskade Gondi
åt Montrésor; «stig upp, hvad gör han?«
*) Ett porträtt i hel figur af Cinq-Mars förvaras ännu i
målningsgalleriet i Versailles.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
