- Project Runeberg -  Prærien /
15

(1914) [MARC] Author: James Fenimore Cooper Translator: Per Wendelbo With: Andreas Bloch, Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15
skridt fra dem. Hektor var sprunget op og krøp frem som en
panter mot den fremmede.
~Rop hunden Deres tilbake," sa en dyp mandsstemme.
~Jeg liker hunder og det vilde gjøre mig vondt om jeg skulde
dræpe dyret."
~Du hører hva’ han sier," mumlet jægeren. «Ner med dig,
domrian! De kan godt komme nærmere, ven. Hunden er tand
løs, den kan bare knurre og gjø."
Den fremmede stod i næste øieblik like foran dem. Han
kastet et hurtigt blik paa den unge pike og saa prøvende paa
hendes ledsager.
~Fra hvilken sky er De faldt ned?" sa han. ~Eller lever
De virkelig herute paa prærien?"
~Jeg har længe levet hernere og har vel aldrig vær’t him
melen nærmere end naa. Jeg holder til ikke langt herfrå. Men
jeg faar ta mig samme friheten og spørre : Hvorfra kommer De
og hvor bor De?"
~Saa sagte, min ven! Naar jeg er færdig med min kate
kisme, saa kan De begynde med Deres. Hvad er det for sport
De driver her i maanelyset? De gaar vel ikke paa jagt efter
bisonoksen paa denne tid av døgnet?"
~Jeg kommer fra en leir som ligger bortenfor bakkerne
der og gaar hjemover til mig seiv. Det har ingen no’e
vondt a’."
~Det klinger pent alt sammen, og De har tat med Dem
denne unge piken for at hun skal vise Dem veien, fordi hun
kjender den saa godt og De ikke?"
~Jeg traf hende tilfeldigvis paa samme maaten som jeg traf
Dem. I ti lange aar har jeg bodd paa denne sletten; men
aldrig har jeg set saa mange blekansigter herute som ikveld.
Fornærmer jeg Dem me’ aa være her, saa kan jeg gaa. Naar
Deres veninde her har fortalt Dem hva’ hun har aa si, saa
kanske De nok tror mig."
«Veninde?" gjentok den unge mand, idet han tok luen av
sig og strøk sig med haanden gjennem det sorte, buskete håar.
~Hvis jeg nogen gang før har set hende, saa vil jeg "
~Du har sagt nok, Paul," avbrøt den unge pike ham, idet
hun la haanden paa hans mund. ~Vor hemmelighet vil være
sikker hos denne ærlige, gamle mand. Jeg ser det paa an-
sigtet hans."
~Vor hemmelighet! Har du glemt, Ellen — —."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cjfprarien/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free