- Project Runeberg -  Prærien /
88

(1914) [MARC] Author: James Fenimore Cooper Translator: Per Wendelbo With: Andreas Bloch, Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88
kring sønnernes mund spillet et spottende smil, de gik videre
opover bakken, og doktoren blev alene tilbake.
Atter gik en halv time, hvori Esther fortsatte sin frugtes
løse eftersøkning. Stadig oftere stanset hun, og stadig usikrere
blev hendes blik. Pludselig kom en hjort springende opover
bakken og løp saa raskt forbi dem, at den allerede var utenfor
skudvidde, før nogen av mændene fik geværet i anlæg.
~La os heller se efter ulven," utbrøt Abner ærgerlig, ~en
ulvepels vilde det ikke være galt at ha til vinteren, og der
kommer den sultne djævel ogsaa."
~Nei," sa Ismael og slog guttens børse tilside; ~det er ikke
no’en ulv; det er en hund. Nei det er to og der maa da vel
aassaa være jægere i nærheten."
Hundene var allerede sprunget forbi paa sin raske fart efter
hjorten. Den ene var et gammelt dyr og den anden en hvalp,
som ikke kunde la være at gjøre krumspring seiv paa jagten.
Begge løp i vakre, mægtige sprang med næsen høit i veiret.
Snart vilde de ogsaa ha tat hjorten igjen, hvis ikke pludselig
hvalpen hadde gjort et sprang til siden og begyndt at gjø. Den
anden hund stanset likeledes og nærmet sig langsomt stedet,
hvor hvalpen som forrykt sprang rundt i ring og uavladelig lot
høre en kort skarp gjøen. Da den gamle hund var kommet
bort til hvalpen, satte den sig ned, løftet hodet høit i luften og
utstøtte et langt klagende hyl.
Alle hadde forundret set paa dyrene. ~Det maa være et
kraftigt spor," sa Abner, ~naar det kan bringe to slike hunde
væk fra dyret som de har jaget op."
n Dræp dem!" mente Abiram. ~Den gamle bikjen tilhører
fældejægeren, og han er vor dødsfiende, det kan jeg sverge
paa."
Men heller ikke han utførte det raad, han hadde git. Ogsaa
han blev staaende stille og stirret forundret paa dyrenes sæl
somme opførsel. Det varte længe, før nogen brøt tausheten;
men endelig sa Ismael: ~Kom gutter, la hundene gjøre hvad
de vil. Vi har arbeide seiv nok aa gjøre, og vi har ingen tid
til aa bry os med andre."
~Gaa ikke," sa Esther advarende. ~Gaa ikke, barn. Dette
her har no’e aa bety, og jeg vil se, om jeg ikke kan finde ut
a’ det!" Dermed svinget hun sit gevær med en mine, som
tvang de andre til at følge efter, og hun skyndte sig hen til
stedet, hvor hundene fremdeles lot høre sine klagende hyl. De

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cjfprarien/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free