Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
125
og ilden som splitter trærne, er hans øies vrede. Men han har
skapt sine barn med omhu og eftertanke. Hvad han saaledes
har gjort, kan aldrig forandres."
„Dette er fornuftig og naturlig dette, doktor," bemerket fælde
jægeren, da han hadde oversat svaret for naturforskeren, som
ikke kunde undgaa at føle sig skuffel. ~Pawneerne er et klokt
og stort folk. Jægerne som jeg undertiden støter paa, snakker
om en stor kriger av racen din."
~Min stamme er ikke kvinder. Tapre mænd er ikke frem
mede i min landsby."
~Javel; men den som de snakker om, er en vidt berømt
kriger, som kunde gjort ære paa det engang saa tnægtige Dela
warefolk."
~Slik en kriger har vel et navn?"
~De kaldte ham Haardhjerte, fordi han er saa fast og urok
kelig, naar han engang har fattet sin beslutning, og han for
tjener nok det navnet efter alt det jeg har hørt om ham."
Krigeren kastet et gjennemborende blik paa den gamle
mand, idet han spurte: ~Har blekansigtet set mit folks
høvding?"
~Aldrig. Det er ikke længer slik med mig som for førti
aar siden, da jeg altid var ute i kamp og farer."
Et høit utrop fra den altid uforsigtige Paul avbrøt samtalen
idet biejægeren kom trækkende med en indiansk stridshest ved
tøilen. ~Det er et dyr for en rødhud!" utbrøt han, idet han
lot hesten slåa en vild volte. ~Der fin’s ikke en brigade
general i hele Kentucky, som har en saa flunkende fin hest.
Og se der, en spansk sadel som en mexikansk adelsmand ikke
behøvet at skamme sig over. Og man og hale er flettet og
prydet med smaa sølvkuler. Burde slik en hest æte av en indi
aners krybbe, gamle jæger!"
~Tys, gut, tys! Ulvene er bekjendt for sine hester. Men
det er ialfald et dyr som bare kan eies a’ en stor høvding.
Salen maa ogsaa sikkert ha tilhørt en stor spansk kriger, som
har mistet den og livet sit i et a’ slagene som dette folket ofte
utkjæmper med sydprovinserne. Jeg tænker mig, at han der er
søn a’ en stor høvding, kanske til og med a’ Haardhjerte."
Den unge Pawnee hadde under denne samtale hverken vist
sig utaalmodig eller misfornøiet; men nu fandt han aapenbart,
at hans ridehest var blit tilstrækkelig beundret. Koldblodig,
som en mand hvis vilje altid følges, tok han tøilen ut av Pauls
haand, kastet den op over dyrets hals og sprang seiv behændig
9b— Cooper: Prærien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
