- Project Runeberg -  Prærien /
193

(1914) [MARC] Author: James Fenimore Cooper Translator: Per Wendelbo With: Andreas Bloch, Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

193
eget telt. Til gjengjæld blev sjelden et dyr bragt ind i leiren
uten at ogsaa Mahtorees familie fik en del derav. Men han lot
sjelden mere bli igjen end det de trængte for dagen.
Umiddelbart under høvdingens kjæreste bue og omgit som
i en slags magisk ring av spyd, skjolde, lanser og piler som
i sin tid alle hadde gjort god tjeneste, hang den mystiske og
hellige medicinsæk. Den var indhyllet i et rigt utstyret wampum
og overalt smykket med glasperler og pindsvinpigger efter
indianernes mest utviklede kunstneriske smak.
Høvdingen hadde ikke været inde i teltet siden han kom
tilbake fra den sidste ekspedition; det var nemlig her at Inez
og Ellen blev holdt fanget. Paa et simpelt leie av duftende
urter og dyrehuder sat Inez. Hun hadde allerede litt saa meget
og oplevet saa mange vilde eventyr at hun ikke Iænger syntes
at ta sig nær av det, som hændte. Hendes kinder var likbleke,
hendes mørke øine hadde et uttryk av stille smerte og hele
hendes sjæl var som utslukt. I nærheten sat Ellen; hendes
øine var røde og opsvulmede av graat, hendes kinder var røde
av forbitrelse, hendes ansigt og alle hendes bevægelser gav ut
tryk for trods og kampmod. Endnu en tredje kvinde befandt sig
i hytten; det var Tetonens yngste, vakreste og hittil mest be
gunstigede kone. Hun hadde en lysere hudfarve end hendes
race i almindelighet har, hendes hud var sund og ungdoms
frisk, hendes brune øine var milde som antilopens, hendes
stemme munter som gjærdesmuttens sang og hendes latter som
skogens egen friske melodi. Tachechana — Den springende
Hjortekalv — var Mahtorees tredje kone, den gladeste og mest
misundte av alle Siouxkvinderne. Hendes far hadde været en
bekjendt kriger og hendes brødre var omkommet paa krigsstien.
Utallige var de krigere som hadde sendt foræringer til hendes
forældres hytte ; men ingen hadde de lyttet til, før der kom et
bud fra den store Mahtoree. De hadde giftet sig for et aar
siden og frugten av hendes egteskap sov ved hendes føtter,
indhyllet i huder og bark hvorav de almindelige barnerev hos
indianerne bestaar.
Da Mahtoree og fældejægeren traadte ind, sat høvdingens
unge kone paa en simpel stol og betragtet sit barn med et blik av
dyp kjærlighet og beundring. Men nysgjerrig hadde hendes op
merksomhet ogsaa i høi grad beskjæftiget sig med de sæl
somme fremmede som sat i nærheten, deres lyse hudfarve,
hele deres fremmedartede utseende, deres besynderlige og ind
viklede klædedragt, alt hadde interessert hende sterkt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:39:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cjfprarien/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free