Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
235
gerne bragte de fleste av dem i stor forvirring. Der var ikke
fid til en nøiere etisk undersøkelse, og de ydre omstændigheter
gav nybyggerens standpunkt en uimotstaaelig magt. Obed følte
sig oprørt, men maatte forsøke at forsvare sig saa godt, som
det var ham mulig i den ængstelige stemning, hvon han be-
At der har bestaat en kontrakt, en overenskomst mellem
Obed Batt, doktor i medicinen og Ismael Bush, jæger og orn
vandrende jordbruker," sa han idet han prøvde at finde de
høfligst mulige uttryk, «det vil jeg ikke benegte. Jeg medgir
ogsaa at der deri var bestemt eller forutsat, at vi sammen
skulde foreta en bestemt reise iet bestemt antal dager Da
denne tidsfrist er utløpet, saa forekommer det mig billig at
trække den slutning at overenskomsten ikke længer er ved
Ismael " avbrøt Esther ham utaalmodig, ~gi dig ikke til aa
træUe med’en fyr som bare er en kjæltring trods alle kruk
kerne og flaskerne sine. La det giftkrypet løpe. Vi behøver
ham ikke og skulde nogen av barna mine bli syke, saa kurerer
jeg dem seiv med barken fra et kirsebærtræ eller nogen mave
draaper Jeg kan ialfald ikke reise mere med en mand som
lamslaar en ærlig kones tunge med miksturerne sine uten aa
spørre efter, om hun kan faa gjort det hun skal i huset
eller ikke." t
Nvbyggerens dystre ansigt lystes et øieblik op av et mun
tert smil og han svarte: „Andre folk vil kanske tænke ander
ledes, Esther, men da det er ønsket dit, at vi skal la ham
løpe saa vil jeg ikke pløie prærien op foran ham, forat han
skal’ ha vanskelig for aa komme frem. Ven, det staar Dem
frit for aa reise tilbake til nybyggene og der bør de aassaa for
fremtiden bli." .
Og naa Ismael," fortsatte hans kone, ~skal du vise den
rødhuden der og datteren hans veien til landsbyen deres og si til
dem: Gud velsigne dere og farvel!"
Dermed pekte hun paa gamle Le Balafré og Mahtorees
enke Tachechana. r^
wDe er Pawneens fanger, og den saken kan jeg ikke blande
mig ind i." .
Pas dig for djævlen, min mand; han er en fnster og be
drager og ingen kan si sig sikker saa længe han har det djæ
velske blændverket for øinene sine. Hør paa din kone som
holder navnet dit i ære, og send den brune Jesabel bort!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
