- Project Runeberg -  Karl X Gustafs polska krig [1655-1657] och öfvergången till det 2:dra Sundskriget /
103

(1905) [MARC] Author: Johan Levin Carlbom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Är 1656 funno s:

lk ss tat en:

1 kr Kalmar reg. 129 —112

2 „ Cappelien8 „ 212

’54 man af Kaggs sky.
Något afBolscys värfvade.
Kanske mer folk.

P <

t

t

t

s

O

3

p

&

K*

2.

W

©

&



a

£

M*

<D

Stade

Buxtehude

BremervÖrde

Rotenburg

Ottersberg

Langwedel

Tedinghusen

Verderskans

Burg skans

Lehe skans

UiO man af Kalmar reg.
198 » „ Cappellens „
54 »» Kaggs skv.
40 ti kvarblifna
49 * Bolscys
228 w Södermanl.:ne
Den 16 april (mönstr.):

År 1657 funno s:
Mars: 669 man i 6 kr.:

April—Juli:**)

1 k. 107 m. Småland.

921 af JO-l9>8S$SgȊ5.jjp
364 „ 18)_19)^g||’*P9
169 „ 20)—21)3
142 „ 16)o.20)|Slffö«r
60 . 22) ‘

16 „ 20)

74 . 17)
ios „ in
77 „ 16)



Oöf

D T. h

-56» | g
S23-

2 kr 190
2 „ 200
2 „ 216

„ Rosenskans reg.
„ Söderm &nl:r
„ TJpplrr
- 74 kvarblifna svenskar

Något Bolscys folk
\ „ Essens.

**) Den 11 juli 1657 gaf
konungen order till Mardefelt,
attUppländingarnes, Ir wings,
Småländingarnes, Essens och.
Söderman]ändingarnes
detachement i Wismar skulle gå
med pfalzgrefven af
Sulz-bach i fält åt Holstein, och
andra läggas hit i stället.

serna utfördes det artilleri, som medföljde den livländska armén; men af det till regementet hörande i
Fin-och Ingermanland utgick intet enligt listorna, utan allt fick stanna (en 103 man). Med Wittenberg voro
12 grofva och 60 lätta kanoner, med G. O. Stenbock, som i egenskap af rikstygmästare efterträdt
Witten-berg och ägde högsta tillsynen af artilleriet, fördes in i Polen 60 grofva kanoner och 118 fältstycken. En
lista i Skoklostersamlingen ger följande specifikation på stycken, ammunition och andra materialier, “som
Kongl. Maj:t medtog vid sina armeer ur Pommern till Polen anno 1655“ (troligen en del af det hela):
stycken och mörsare: Ö24 pund, 812, 12®, 423 slangar, 248 regementsstycken; O24 p. lavetter, 412 p. d:o, l800
fyr-mörsare, l200 d:o, 26 d:o, 2,00024 p. styckekulor. 2,00012 p. dito, 3,000® p. d:o, 6,000* p. d:o, &0,000
muskötkulor, 3,000 skyfflar och spadar, 2,000 hackor etc., 2020® p. granater och eldkulor, 12060 p. d:o, 1,0C0
handgranater, 200,000 hvarjeisiags spik, 10 petarder, tusentals iuntemusköter, soldatesvärd, pikar o.
svinsfjädrar m. m., hundratals par pistoler, 116 täckta materialvagnar, 112 vagnar för kulor; härtill hörde 499
kuskar, 1,996 hästar och 499 spann. I Polen bekommos bl. a. från ryssarne vid ett tillfälle 50 stycken.
Kongl. Maj:ts faltstabspersoner vid hufvudarmén jan. 1656 utgjorde 2Ö man, däribland majoren Aschton.
I slaget vid Warschau i juli 1656 voro under artilleriöfversten Gust. Oxenstierna, hvilken iaug. 1655
efterträdde Helmfelt, 20 kanoner. Artilleriet liksom de andra vapnen led emellertid afbräck under kriget,
isynnerhet genom pestens härjningar bland folket under året 1666. I okt. 1656 hade således en god del af
arti lleristat en ute i Polen afgått, sades det. G. O. Stenbock yttrade d. 19 okt. 1656, en vecka efter slaget
vid Filippowa, att det fanns föga artillerifolk vid hans armé, och major Aschton skulle värfva något samt
bli öfverstlöjtnant och i hans ställe en kapten bli major. Till Preussen nedfördes från polska orter stora
mängder af artillerisaker efter Warschauslaget 1656, då Karl X inskränkte området för sina eröfringar
till nedre Weichseln; kurfursten af Brandenburg fick på sin lott en del af det eröfrade. Från Sverige
utfördes sjöledes både 1656 och 1657 till Östersjöprovinserna liksom till den polska krigsskådeplatsen ej litet
artillerivaror. Vid aftåget mot Danmark i juni 1657 lämnades en del artilleri kvar — i aug. 1657 funnos
i Preussen således 147 man kvar, förlagda i olika orter — och en god del fördes med. Både i Bremen och
Pommern uppsattes under förra delen af 1657 ett fältartilleri, hvilket ock gick med motdanskarne.
(Härom mera framdeles.) Den 4 febr. 1657 gafs fullmakt för öfverstelöjtnant Reinholdt Modens, hvilken gått
öfver från ryssarne till konungens tjänst, att vara inspektor för arsenalen och tyghusen i Preussen och
Pomerellen; han blef en af dem, som stannade kvar här 1657. — Den 5,6 och 7kolumnerna i följande tabell
visa, så vidt tillgängliga källor medgifva, hur det förhöll sig med det i Sverige, Finland och
provinserna 1655 kvarlamnade artilleriet under åren 1655—67, ökningen 1656 och 1657 på några håll är i
ögonen fallande.

widh någon avantageux ort ther i bucken och weiselen til Edher favor och devotion hafua kunna
och söckia kiöra alt thet som ennu vppå andra sydhan kundhe warra i hoop ifrån hwarandra. och
förretrancherandhes Edher sä at i deste bättre medh Rytterenne kundhe gå vth enkannerlighen wille
i see til hwar i bequemast judicera at slå en brigha öfwer Weisel så och öfwer Bucken och moste
och sökia proviantera lägret medh foraghe och vivres vppå en pahr monadher på thet at Edher
icke något trytta måtte ther Edher något oförmodeligit vppå komme hwilket jagh alt Edher
dex-teritet och fljt til troor.

Datum Radossice then 9 sept

CARL GUSTAF.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 20:32:10 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/cjlpolska/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free