- Project Runeberg -  Sverige och England 1655-aug. 1657, P. J. Coyets, Krister Bondes, Georg Fleetwoods beskickningar och förrättningar i Londontraktaten d. 17 juli 1656 /
1

(1900) [MARC] Author: Johan Levin Carlbom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

KAP. I.

Den 25 bov. 1654 erhöll konungens sekreterare och
assessorn i kongl. kommerskollegium P. J. Coyet
instruktion1 för att i egenskap af envoyé begifva sig till
pro-tektom i England, Oliver Cromwell. Af de 28 punkter
densamma innehåller handla de 4 första om hur han bör ställa
sin resa; antingen kan han taga vägen öfver Lubeck till
Hamburg och därifrån till England eller fortsätta till
Holland och fara därifrån ditöfver, såvida han ej föredrager att
stiga ombord i Göteborg och sjöledes direkt begifva sig dit.
Sker det första, så skall han i Hamburg uppsöka engelske
residenten Bradshaw1 2 3 4 och af honom göra sig underrättad
om ett och annat af nytta för sin beskickning samt
likaledes för samma ändamål begära adress till dennes goda
vänner i England. Sker det andra, skall han laga, att han
träffar den svenske residenten i Haag, Harald Appelboom, i
Amsterdam eller någon annan ort, »hvarest han af honom
kan så3 om det holländska som det engelska väsendet4 söka
information och efterrättelse, allt till den ändan att han,
kommande till England, må så mycket fortare kunna dirigera
sina aktioner, vetandes huru sakerna mellan detta och
Holland stå. Hos de engelska ministrarne, han i vägen finner

1 Tryckt af Treffenberg, Upsala 1851.

2 Treffenberg har Bradston, som naturligtvis är läs- eller
tryckfel för Bradshaw; en del mindre dylika oriktigheter af föga eller ingen
betydelse förekomma hos honom; några sådana skola vi påpeka,
följande det bland Coyets papper i Köpenhamn befintliga manuskriptet.

3 Treffenberg har fa, hvilket ej ger fullt riktig mening här.

4 Appelbooms instr. af d. 24 mars 1652 till England och
Holland, om handels- och sjöfartsärenden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:40:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cjlsveng/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free